Hier gibt es kein Wenn und Aber.
这里没有什么可推托的。
Aber er ist ein sehr leckeres Nahrungsmittel.
但是它是很可口的食物。
Aber das ist weder verbraucherfreundlich noch ökologisch vertretbar.
可是这既不方便不环保啊。
Aber nur einige Menschen werden erfolgreich nach dem Studienabruch.
但是只有一些在辍学之后能。
Aber in der Großstadt hat man doch viel mehr Möglichkeiten.
们在大城市的机会更多。
Er ging ohne viel Wenn und Aber an seine Aufgabe.
他二话没说就去行任务了。
Aber auch religiöses Brauchtum spielte auf den Festen eine bedeutende Rolle.
不过同样宗教习俗对节日来说了一个有意义的角色。
Aber das stimmt doch gar nicht!
这可一点不对！
Aber dann bekommt man wenigstens Arbeitslosengeld.
不过之后们至少能获得失业金。
Aber die Kommerzialisierung hat auch Vorteile.
但是商业化有好处。
Aber das ist nur das Vorspiel.
这还只是开始。
Aber normalerweise werden dort Kongresse veranstaltet.
不过那里一般来说都是召开会议的。
Aber was will der deutsche Kunde?
这位德国顾客想要什么?
Es ist ein Aber dabei.
这里有一个困难。
Aber sie stehen dabei nicht allein.
但它们并不是孤立无援的。
Aber keine Angst!
但是不要害怕！
Aber man schnell!
(可要)快(啊)！
Aber nun ein Bißchen Tempo!
（口）快一点儿！
Aber unsere Töchter vermissten nichts.
不过我们的女儿们什么都不惦念。
Aber das subsaharische Afrika liegt weit zurück, und in einigen Ländern hat sich die Armut verschlimmert.
但撒南非洲却远远落后，一些国家的贫困率反而恶化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Aber ich kann zur Zeit kaum an etwas anderes denken.
但是我几乎没有多余的时间想其他事情。
Aber die meisten Räume im Vatikan bleiben ihnen verschlossen.
但梵蒂冈的大部分房间仍然对他们关闭。
Aber - das ist wirklich ein großes Aber - wir wissen es nicht.
但是——这是一个很重要的转折——我们不能确定。
Aber fragen Sie besser nochmal jemanden, okay?
路人（男）：但是您最好再问下别人，好吗？
Aber was hältst du davon, wenn wir uns vertragen？
你觉得这样好不好，要是我们和解呢？
Ja! Aber ich wohne hier in Bonn.
是的，但是我现在住在波恩这里。
Aber ich wohne schon lang in Frankfurt.
但是我在法兰克福生活了很久。
Ich weiß es nicht. Aber ich werde es rausfinden.
我不知道。但我会慢慢弄清楚的。
Aber vielleicht will Schorsch keine Geschichte mehr hören.
乔治不想听睡前小故事了。
Aber ansonsten, was Putzen angeht, macht halt jeder das, was ansteht.
但是在其他情况下，谁打扫卫生，就要看情况了。
Aber das nennt mich nicht daran, weiter zu träumen.
但这不意味着我不能再有梦想。
Aber unsere Spurbienen finden fast keine Glockenblumen.
但是我们的侦查蜜蜂几乎没找到风信子。
" Habt ihr sie gesehen? " Aber natürlich, Zauberbuch!
你们看见她了吗？当然了，魔法书！
Aber für die Eintrittskarten bezahlen Sie bitte.
但是您得付下门票。
Im Oktober. Aber wie sind die Preise?
十月的时候。价格是多少呢？
Aber vielleicht bringen Sie noch Stühle mit.
不过可能需要您自己再拿一些椅子。
Aber das wirkt ja schon etwas seltsam.
但这确实不常发生。
Aber auch Probleme packt Ole schnell an.
奥莱很快遇到解决了问题。
Aber keiner kann nachweisen, wo sie herkommt.
但是没有人可以证明起源在哪里。
Aber Rainer ich bin ja kein Bitcoinbesitzer.
但是，莱纳，我没有购买比特币。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
不环保啊。
在辍学之后能
。
行任务了。
了一个有意义的角色。
乔治不想听睡前小故事了。
