Ach, ich bin des Treibens müde!

唉，我已经倦！

Ach Rita, das Wetter ist so schön.

丽塔，天气真好。

" Ach" drückt häufig eine Überraschung aus.

“Ach（噢）”常常表示惊讶。

Ach, wird eh genug geredetin dieser Welt.

哦，这个世界已经有足够长舌妇了。

Ach so! Nein, ich hab' kein Heimweh.

啊原来是这个意思！我不会想家。

Ach, das Ganze ist ja ganz voll.

整块都很饱满。

Ach so, du meinst Guilin und Yangshuo.

哦！你指是林和阳朔。

Ach, was für Torheiten habe ich begangen!

唉，我干了少傻事啊！

Ach, Inge. So blöd ist er nicht.

啊。英格。他不会这么过分。

Ach, als Raben haben wir nur ein elendes Leben.

我们做乌鸦活太悲惨了。

Ach nö, Maja. Warum denn nicht, du Langweiler?

不，玛雅。为什么不呢，你个无聊家伙？

Ach, und wie? Wir sammeln ganz viel Glitzerstaub.

怎么弄呢？我们去收集特闪粉。

Ach, Herr Professor, es ist ja so heiß.

啊，教授先，今天真是太热了。

Ach so. Sie haben einen veralteten Katalog.

B ：这样。您得到是一个旧版产品清单。

" Ach, ich hätte gehofft vom Fliegen" . murmelt Lina.

“啊，要是能飞就好了”，丽娜喃喃着。

Ach, wissen Sie, Sie könnten hinter mir herfahren.

哦，或者您可以跟着我走。

Ach so! – Wann fahren Sie eigentlich nach Osaka?

这样啊！ 您到底什么时候去大阪？

Ach, nur Spagetti mit Soße aus der Dose.

只有意大利面和罐头里酱汁。

Ach so. Dann isst du ja dein Haus auf!

这样啊，你吃你房子呀！

Nein, echt, bin ich wirklich so schlecht? Ach was?

不，真吗，我真有那么糟糕吗？啊什么？