Diese Adams! Die Schweiß ist zu weit gegangen.

亚当一家这次太过分了！

Wieder nach Rüsselsheim zurückgekehrt, wurde Sohn Norbert zum Werkzeugmacher bei der Adam Opel AG ausgebildet.

回到吕塞尔斯海姆后，儿子 Norbert 在 Adam Opel AG 接受了工具制造商培训。

Da kommt ja immer der Witz, heute ist es der von Jared, Kiara, Adam, Jan und Thiago.

这就是笑话经常出现的地方，今天是贾里德、基亚拉、亚当、简和蒂亚。

Natürlich kommt jetzt noch das Wetter und der Witz - heute passend zum Schneckenthema von Jaron und Adam.

当然，现在天气和笑话来了——今天符合杰伦和亚当的蜗牛主题。

Aber er kommt nicht nur für Israel, also Abrahams Nachkommen, sondern auch für alle Nachkommen Adams, das heißt für die ganze Menschheit.

但他不只是为以色列而来， 就是为亚伯拉罕的后裔而来，也是为亚当的所有后裔而来， 就是为全人类而来。

" Wir glauben an Allah und Mohammed, seinen Propheten. Natürlich glauben wir Muslime an alle Propheten: Von Adam, bis Abraham, Moses, Jesus und Mohammed."

“我们相信安拉和他的先知穆罕默德。我们穆斯林当然相信所有的先知：从亚当到亚伯拉罕、摩西、耶稣和穆罕默德。”

Der zweite Krater-Adams ist der US-Amateurastronom Charles Hitchcock Adams. Der Chemiker und Holzhändler blickte begeistert mit einem kleinen Teleskop in den Kosmos.

第二个陨石坑亚当斯是美国业余天文学家查尔斯·希区柯克·亚当斯。化学家和木材商人用小望远镜热情地观察着宇宙。

Man beschimpfte ihn als " naiven Professor" und " geistigen Brandstifter" , weil das Haus in der Adam Kuckhoff Straße ein paar Tage später von Vermummten angegriffen wurde. Johannes Varwick findet, die Universität müsse sich klarer positionieren.

他被侮辱为“天真的教授” 和“精神纵火犯”，因为几天后亚当库克霍夫街的房子遭到蒙面男子袭击。 Johannes Varwick 认为大学需要更明确地定位自己。