Kräftige Kursgewinne in den USA und in Asien haben den deutschen Aktienmarkt beflügelt.
德国股市受到美国和
洲股市强
。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Wall Street habe die kräftige Erholungsbewegung an Europas Aktienmärkten in den letzten Handelstagen als positiven Impuls genutzt und die Einigung mit Athen im Schuldenstreit als positives Signal für die Konjunkturaussichten in Europa gewertet, sagten Marktbeobachter.
市场观察人士表示， 华尔街在过去几个
易日将欧洲股市的强劲复苏作为积极推动力， 并将与雅典就债务争端达成协议视为欧洲经济前景的积极信号。
Die Wirtschaftskorrespondentin des Nachrichtensenders CNN erklärte ihrem Publikum kurz und bündig, welche Folgen die Währungsabwertung für die US-Bürger haben kann: von besseren Hypothekenzinsen über preiswerteres Benzin bis hin zu einem schwierigeren Aktienmarkt.
CNN 新闻频道的经济记者简而言之向她的听众解释了货币贬值可能对美国公民产生的后果：从更好的抵押贷款利率到更便宜的汽油和更困难的股市。
考虑购买股票基金。
普总统试图安抚。
