Auf diese Frage verweigerte er die Antwort.
对于这个问题拒绝回答。
Mit dieser Antwort mußte ich mich bescheiden.
对这样答复我只得感到满足。
Sie schulden mir noch eine Antwort (eine Erklärung).
未给我答复(解释).
Du hast ihm eine klassische Antwort gegeben.
你给了一个绝妙回答。
Es gibt keine dummen Fragen, sondern nur dumme Antworten.
没有愚蠢问题,只有愚蠢答案。
In einem Postskriptum bat sie noch um baldige Antwort.
在信末附言中她要求马上回信。
Viel Arbeit hat meine rechtzeitige Antwort leider verhindert.
我因为工作繁忙未及时回信。
Er ist nie um eine Antwort verlegen.
对答如流。
Und wir werden sehr skeptisch bei den Antworten sein.
我相当怀疑答案正确性。
Die Bewerber müssen lange auf eine Antwort warten.
这些求职人必须长时间等待一个回复。
Er ist mir noch eine Antwort auf meine Frage schuldig.
对我问题还没有答复。
Er umging die Antwort auf ihre Frage,indem er eine Gegenfrage stellte.
用一个反问来回避她提出问题。
Ein einsimmiges Ja war die Antwort.
回答是一致同意。
Ich warte gespannt auf deine Antwort.
我急切地等着你回复。
Sie schulden mir noch eine Antwort.
未给我答复。
Er zögerte lange mit der Antwort.
迟迟不作回答。
Der Ton seiner Antwort war höflich.
回答语调是客气。
Er zögerte etwas mit seiner Antwort.
犹犹豫豫地回答。
Nick irrt sich. Die Antwort ist 26.
尼克错了。答案是26。
Er hat seinem Banknachbarn die Antwort vorgesagt.
把答案偷偷地先告诉了邻座同学。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Kinder, ich danke euch für eure Antworten.
孩子,非常感谢你答。
Morgen gebe ich Ihnen meine Antwort. OK?
明天我会给您我答复。好吗?
Einen Monat später erhielt er eine Antwort.
一个月以后他收到了复。
Sind die Antworten so, wie Sie gedacht haben?
答和您想一样吗?
Na gut, aber hier kommt jedenfalls die Antwort.
没关系,还是讲下答案吧。
Doch der tote Vater gab natürlich keine Antwort.
是死去父亲没有答。
Wir müssen selbst die gebotene Antwort geben.
我必须自己给出应得答案。
Er weiß die Antwort auf viele Fragen des Alltags.
他知道我常生活中很多问题答案。
Leider bekommt man nicht immer Antwort auf die Briefe.
可惜人不是总能得到信。
Wir verraten euch die Antwort am Ende des Videos.
我将在目结尾为您揭晓答案。
Ich schulde dir noch eine Antwort zu Johnny Depp.
还有一个关于约翰尼·德普答案没说。
Ich werde mir Ihren Vorschlag überlegen und Ihnen eine schnelle Antwort geben.
我会好好考虑您建议,很快给您一个答复。
Distanziere ich mich in meiner Antwort tatsächlich von meinem Land?
我这个答真让我疏远了自己国家吗?
F - Schön. Kinder, ich danke euch für eure Antworten. Tschüs.
好。孩子,谢谢你答,再见。
Wir haben uns schlau gemacht und geben euch die Antworten.
我做了一些研究并给你答案。
Kunden suchen nicht nach Produkten, sondern nach Lösungen und glaubwürdigen Antworten.
顾客寻求不是产品本身,寻求解决办法和可靠答案。
Das ganze Dorf schien gespannt auf meine Antwort zu warten.
整个村子村民似乎都在焦急地等待着我答。
Schreibt eure Antwort in die Kommentare.
请在评论中写下你答案。
Ich denke, du kennst die Antwort.
我想你知道答案。
Mit einer ersten Antwort der NATO auf seine Forderungen ist er nicht zufrieden.
他对北约初步应不满意。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释