有奖纠错
| 划词

Es bedarf einer wirksameren Weltordnungspolitik, worunter ich die kooperative Beherrschung von Weltproblemen verstehe.

必须有更有效的全球施政,我是说全球事务必须合作管理。

评价该例句:好评差评指正

Die Beherrschung der zerstörerischen Kapazität der Nukleartechnik und die positive Nutzung ihrer vielversprechenden Möglichkeiten wurden zu einem zentralen Bestandteil der Arbeit der Vereinten Nationen.

技术的摧毁能力,利用技术的潜力,这成为联合国的中心工作。

评价该例句:好评差评指正

Im Hinblick auf die Beherrschung des Risikos künftiger Krankheitsausbrüche sollte außerdem der Globale Verbund der WHO zur Warnung und Reaktion bei Krankheitsausbrüchen mit mehr Mitteln ausgestattet werden, damit er die Reaktionsmaßnahmen einer breiten internationalen Partnerschaft zur Unterstützung der nationalen Systeme für Gesundheitsüberwachung und Reaktionsmaßnahmen koordinieren kann.

未来疾的风险,还应当向卫生组织全球疫情警报和反应网提供更多的资源,使其能够协调广泛的国际伙伴合作网络的反应,以支助各国的卫生监视和反应系统。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Hämolyse, hämolytisch, Hämophilen, Hämophilie, Hämoprotein, Hämorr (ho) iden, Hämorrhagie, hämorrhagisch, Hämorrhoid, Hämorrhoidalknoten,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Kurzgesagt 科普简述

Spätestens mit der Beherrschung des Feuers ist Fleisch ein Grundnahrungsmittel für Menschen.

最迟在人类掌握火类就成了人类的主

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Was vielleicht einen Unterschied macht, ist die Beherrschung der deutschen Sprache.

可能有所作为的是德语的掌握。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 俗语

Das ist " rot sehen" . " rot sehen" , das bedeutet, dass man sehr wütend wird und die Beherrschung verliert.

那就是“rot sehen”,意思是变得非常生气,发脾气。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Lebensführung als Lebenskontrolle verläuft über Gesten der Beherrschung.

评价该例句:好评差评指正
WDR Doku

Man verliert die Beherrschung und ist von seinen Gefühlen übermant, die in dem Moment auftauchen.

评价该例句:好评差评指正
Das Kapital

Produktionsprozesse, gesellschaftliche Beherrschung und Regelung der Natur, Freie Entwicklung der gesellschaftlichen produktivkräfte.

评价该例句:好评差评指正
Das Kapital

Abgesehen von der Beherrschung der Preise und der preisbewegung Durch das wertgesetz ist es also durchaus sachgemäss, die Werte der waren nicht nur theoretisch, sondern historisch als frühere der produktionspreise zu betrachten.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Hamsterer, hamstern, Hamsterware, hamstofflösung, Han, Han Shui, Hanau, Hand, Hand-, Hand Endlüfter,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接