有奖纠错
| 划词

Er fischt sich immer das Beste aus allem heraus.

(口)他总是为自己(从中)好的。

评价该例句:好评差评指正

Das Beste ist für ihn gerade gut genug.

他总是要求好的。

评价该例句:好评差评指正

Fast hätte ich das Beste vergessen.

我差一点把重要的事忘了。

评价该例句:好评差评指正

Ihr Vater wollte doch sicher nur das Beste für Sie.

您的父亲一定想给您好的。

评价该例句:好评差评指正

Der Rat begrüßt die konkreten Vorschläge des Generalsekretärs für die Stärkung der Gruppe Beste Verfahrensweisen der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze durch die Ernennung von Gleichstellungsberatern ausreichend hoher Rangstufe.

“安理会欢迎秘书长提出的具体建:为加强维持和平行动部的佳做法股而在足够高的级别任命性别问题顾问。

评价该例句:好评差评指正

Der Sicherheitsrat bittet das Sekretariat und die regionalen und subregionalen Organisationen, Möglichkeiten für einen weiteren Austausch von Informationen über ihre jeweiligen Fähigkeiten und Erfahrungen auf dem Gebiet der Friedenssicherung zu prüfen, indem sie die Webseiten der Sektion Beste Verfahrensweisen der Friedenssicherung inhaltlich auf die bei der Entsendung gesammelten Erfahrungen aller regionalen und subregionalen Organisationen sowie alle Erfahrungen bei der Zusammenarbeit in der Friedenssicherung zwischen den Vereinten Nationen und diesen Organisationen ausweiten.

“邀请秘书处与区域和次区域组织进一如何分享有关各自维和能力和经验教训的信息,为此扩大维持和平佳做法科网站的范围,列入所有区域和次区域组织的部署经验以及联合国和这些组织在合作维和方面的所有经验。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Integralverhalten, Integral-Verhalten, Integralwert, Integralwirkung, Integralzeichen, Integrand, Integraph, Integrase, Integrate, Integration,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

每周一词

Sie halten sich für das Beste und Größte, das die Menschheit hervorgebracht hat.

认为自己是人类产生的最好和最大的东西。

评价该例句:好评差评指正
小龙蒂克比

Beste, Beste, was ich jemals gesehen hab in meinem Leben!

最好的,我的生命见到过的!

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Das find ich das Beste. Mhm.

这才是最棒的。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Ja... Er ist der Beste, den ich jemals gerollt habe.

是啊,这是我滚的最好的一个粪球。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化 级1(第3版)

Sicher, ein Sprachkurs in Deutschland ist bestimmt das Beste, wenn man Deutsch lernen möchte.

如果要习德语的话,在德国习是最好的。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Gerade Leute zu motivieren, gerade das Beste rauszukriegen.

激励人,让他出最好的水平。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Diese mütterliche Behandlung gefiel dem Berggeist aufs Beste.

山神很喜欢妈妈对孩子的温柔。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Das heißt, wir müssen das Beste daraus machen.

意思是说,我在这种情况下也要做到最好。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Politik ist selten das Optimum, das Beste Vorstellbare.

政治很少能实现设想的最优解。

评价该例句:好评差评指正
语法轻松

Was für eine Überleitung! " Das Beste" und " am besten" .

多好的过渡啊!“最好的”和“最好”。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Moment! Das Beste kommt ja noch!

等下,最好玩的还没到呢!

评价该例句:好评差评指正
Was Wäre Wenn

Das Beste wäre, sich zu entspannen.

最好的做法就是放松。

评价该例句:好评差评指正
城市玩家

Ja, wir versuchen, das Beste aus zwei Welten zu vereinen.

是的,我试图把两个世界的精华结合起来。

评价该例句:好评差评指正
《少年维特的烦恼》

Das Beste, was ich hier getan habe, ist mein Zeichnen.

我在这时期干的最有意义的事是作画。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Das Moment, muss ich jetzt reinkommen und meine Beste machen.

那一刻我必须走进去并且尽力而为。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Beste Voraussetzungen für ein erfolgreiches Turnier.

决胜比赛的最佳前提。

评价该例句:好评差评指正
Verstehen Sie Spaß?

Wie schaut's aus? - Das ist das Beste, was ich hingekriegt hab.

现在怎么样了?我尽力了。

评价该例句:好评差评指正
语法轻松

Jetzt schnell zu Platz 1, denn das Beste kommt zum Schluss.

现在是第一名,因为最好的总是最后到来。

评价该例句:好评差评指正
我的短篇故事

Mein Zuhause zu verlassen, war das Beste, was ich damals machen konnte.

在那个时候,离开家是我能做的最好的决定。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Toll gemacht, Ben! Du bist der Beste im Mistkugel-Reparieren!

干得好,小本!你修粪球是最棒的!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Integrationsmotor, Integrationsprozess, Integrationspsychologie, Integrationsregel, Integrationssatz, Integrationsstufe, Integrationstechnik, Integrationsverfahren, Integrationsweg, integrativ,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接