有奖纠错
| 划词

Durch sportliche Betätigung kann man sich regenerieren.

体育活动(精神、体力等)得到恢复。

评价该例句:好评差评指正

Sportliche Betätigung stärkt den Körper.

体育活动身体壮。

评价该例句:好评差评指正

Ferner müssen größere Anstrengungen unternommen werden, um nicht nur die an der Kriegswirtschaft beteiligten Akteure zu bestrafen, sondern auch tragfähige Alternativen für eine wirtschaftliche Betätigung anzubieten.

此外,需要作出更多的努力,不仅要惩战争经济的,而且要提供其他可行的经济活动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Einzelpunkteinschaltung, Einzelpunktschweißen, Einzelpunktschweißgerät, Einzelpunktschweißung, Einzelpunktschweißverbindung, Einzelpunktsteuerung, Einzelpunktverbindung, Einzelpunktvermessung, Einzel-Qualitätswertzahl, Einzelrad Regelung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI 2014年6月合集

" Es ist sportliche Betätigung für wenig Geld" , so er.

“这是花的体育活动,”他说。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年11月合集

Frauen wird jede politische Betätigung verboten.

禁止妇女从事任何政治活动。

评价该例句:好评差评指正
历史上的今天

Aber vielleicht verstand man auch, dass Juana auf diese Weise der Rolle einer gebärfreudigen Ehesklavin entging und die einzige Möglichkeit eines verhältnismäßig freien Lebensstils mit wissenschaftlicher und musischer Betätigung wählte, die Frauen im 17. Jahrhundert offen stand.

但或许也有理解,胡安娜通过这种方式避免了生育婚姻奴隶的角色,选择了 17 世纪对女性开放的艺术活动相对自由的生活方式的唯一可能。

评价该例句:好评差评指正
实用德语口语 Deutsch-chinesisches Praxisbuch für alltägliche Gesprächssituationen

Das bedeutet: Ich brauche eine Betätigung, dass ich im Studentenheim wohne.

评价该例句:好评差评指正
Endstation C2听力及原文

Dr. Jürgen Beckmann: Also, das Ausbleiben von sportlicher Betätigung führt zu erhöhter Unruhe, Nervosität und körperlichem Unwohlsein. (29)

评价该例句:好评差评指正
Endstation C2听力及原文

Entzug gesetzt werden, der die vorhin erwähnten Entzugserscheinungen mit sich bringt. (30) Außerdem besteht die Gefahr, depressiv zu werden, da ohne sportliche Betätigung das Wohlfühlgefühl nicht vorhanden ist.

评价该例句:好评差评指正
Phaenomenologie des Geistes

In der öffentlichen Macht betrachtet es das mit ihm Gleiche, daß es in ihr sein einfaches Wesen und dessen Betätigung hat, und im Dienste des wirklichen Gehorsams wie der innern Achtung gegen es steht.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Einzelschicht, einzelschichten, Einzelschlag, Einzelschmiergerät, Einzelschmierung, Einzelschmierung von Hand, Einzelschneider, Einzelschnur, Einzelschritt, Einzelschrittbetrieb,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接