有奖纠错
| 划词

Die Bundesregierung besteht aus dem Bundeskanzler und seinem Kabinett.

由联总理和他内阁组成。

评价该例句:好评差评指正

Die Bundesregierung erwäge, Eliteeinheiten von Bundespolizei und Bundeswehr in Dschibuti und Mombasa zu stationieren.

考虑将联警察特种兵和联国防军驻扎在吉布提和蒙巴萨。

评价该例句:好评差评指正

In einem Stollen des einst geheimen Atomschutzbunkers der Bundesregierung bei Bad Neuenahr-Ahrweiler ist ein Museum eröffnet worden.

于巴特诺伊纳尔—阿魏勒附近前联秘密核防空洞地道中博物馆正式对外开放。

评价该例句:好评差评指正

Nach Ansicht des Grünen-Politikers Trittin macht die Bundesregierung einen Fehler, wenn sie bei der EU Erleichterungen für alle energieintensiven Industriebetriebe verlangt.

在绿党特里廷看来,联如果要求欧盟对所有能源密集型工业企业松绑,那就是在犯错误。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Abwehrmaßnahme, Abwehrmechanismen, Abwehrmechanismus, Abwehrrakete, Abwehrreaktion, Abwehrsoftware, Abwehrspieler, Abwehrstellung, Abwehrstoff, Abwehrstrategie,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语通 3

Dabei strebt die Bundesregierung eine Zusammenarbeit mit den Nachbarländern an.

邦政府为此致力于和邻国进行合作。

评价该例句:好评差评指正
默克尔历年新年致辞

Ich weiß, viele von Ihnen haben sehr mit der Bundesregierung gehadert.

我知道,你们对邦政府有诸多不满。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演讲精选

Wir werden bald eine neue Bundesregierung haben, die sich den anstehenden Aufgaben widmen wird.

我们即将成立邦政府将投身于亟待解务中。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Sie alle können etwas von der 1. 2 Billionen Euro Hilfe der Bundesregierung bekommen.

都会从邦政府1。2 亿救助金中获得帮助。

评价该例句:好评差评指正
默克尔历年新年致辞

Das gilt auch für die Bundesregierung.

对于邦政府来说也不例外。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Wir wissen, dass der Kurs der Bundesregierung uns weiter in eine Vier-Grad-Welt bringt.

我们知道,邦政府路线正在把我们进一步带入一个(气温变化)四度世界。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Nämlich dass jetzt Ruhe eingekehrt in die Arbeit der Großen Koalition, in die Arbeit der Bundesregierung.

也就是大工作能够平静,邦政府工作能够平静。

评价该例句:好评差评指正
完美课

Dazu gehören z. B. die Agentur für Arbeit, die Börse der Bundesregierung oder z. B. Indeed.

招聘信息是职业中介所、邦政府交易所之类发布,没错。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Die Bundesregierung hat weitere Reformschritte versprochen.

邦政府承诺进一步改革。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Sie entscheiden, wofür die Bundesregierung Geld ausgeben darf und wieviel genau.

他们定,邦政府可以把钱花在什么上面,具体花多少。

评价该例句:好评差评指正
Browser Ballett

Außerdem haben wir eine Petition gestartet, damit die Bundesregierung endlich handelt!

我们还发起了一个请愿活动,让邦政府最终采取行动!

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Die offene Gesellschaft - genau sie wird hier vertreten im Bundeskanzleramt, dem Zuhause der Bundesregierung.

开放社会——正是邦政府所在地邦总理府所代表社会。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Die Bundesregierung fördert das " automatisierte Fahren" , um die " Verkehrssicherheit zu erhöhen" .

德国政府大力支持研发自动驾驶技术,以此来提高交通安全。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Auf der Facebook-Seite der Bundesregierung heißt es dazu im Kleingedruckten: Umsetzung bis 2030.

邦政府Facebook页面上小字写着:2030年前实施。

评价该例句:好评差评指正
默克尔演讲精选

Und im Namen der ganzen Bundesregierung verurteile ich jede Form von Judenfeindlichkeit in Deutschland und Europa auf das Schärfste.

我以整个邦政府名义,强烈谴责在德国和欧洲对犹太人一切形式敌意。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Ein anderer Hörfunksender mit einem besonderen Auftrag ist der Deutschlandfunk. Er wird von der Bundesregierung und den Landesrundfunkanstalten finanziert.

另外还有一个根据特殊签订协议为基础德国电台,它是由邦政府以及各州属广播电台资助。

评价该例句:好评差评指正
默克尔历年新年致辞

Die Bundesregierung handelt umfassend und entschlossen. Aber ich entscheide nicht danach, wer gerade am lautesten ruft.

邦政府采取了广泛和坚措施。但是我不会在做定时,谁喊得最响就偏向谁。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Und Claudia Roth ist die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien.

克劳迪娅·罗斯是邦政府文化和媒体专员。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Die Bundesregierung möchte zumindest versuchen, da die Kosten niedriger zu halten.

邦政府至少想尝试把费用降低。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2019年8月合集

Das teilte ein Sprecher der Bundesregierung mit.

是由邦政府发言人宣布

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


abweichende Meinungen, Abweicherlaubnis, Abweicherlaubnisantrag, Abweichler, Abweichrichtung, Abweichung, Abweichung des Nullpunkts, abweichung von der sorte, Abweichung von Resonanz, Abweichung von Sollwert,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接