Ja, da gibt es eine große Menge, wie z.B. die TK, die BEK, die AOK oder die DAK.

是的，因为有很多种选择，如传统TK，BEK，AOK或DAK。

Laut DAK Gesundheitsreport schlafen 80 Prozent aller Arbeitnehmer schlecht.

根据DAK的健，80%的上班族都睡眠不好。

Das Schicksal der Verschickungskinder: Als erste Kasse hat die DAK es aufgearbeitet.

被驱逐儿童的命运：DAK 是第一个解决这个问题的基金。

" Grüß Gott, Dorothee Kramer mein Name von der DAK Gesundheit, Sie hatten uns eine E-Mail geschickt."

“Grüß Gott，Dorothee Kramer，我来自 DAK Gesundheit，你给我们发了一封电子邮件。”

In diesem Zeitraum wurden rund zehn Millionen Kinder in Kuren geschickt, 450.000 waren bei der DAK versichert.

在此期间，约有 1,000 万儿童被送去治疗，45 万儿童获得了 DAK 保险。

Einen Trend zu immer mehr Abneigung gegen die Sommerzeit macht auch die Krankenkasse DAK mit Sitz in Hamburg aus.

总部位于汉堡的健保险公司 DAK 也看到了越来越厌恶夏季的趋。

Die Autoren der Untersuchung im Auftrag der der Krankenkasse DAK sprechen von Demütigungen, Übergriffen, bis hin zu sexueller Gewalt.

由健保险公司 DAK 委托进行的调查的作者谈到了羞辱、攻击甚至性暴力。

" Unser Versichertenklientel ist um 18 Prozent jünger und gesünder als der Durchschnitt der gesetzlichen Krankenkassen. Und das Klientel der DAK beispielsweise ist etwa acht Prozent älter und kränker als der Durchschnitt der gesetzlichen Krankenkassen."

“我们的投保客户比法定健保险公司的平均龄轻 18%，并且更健。例如，DAK 的客户比法定健保险公司的平均龄和患病率高 8%。”

Einige kleinere Anbieter dürften unter diesem Schnitt bleiben, von der bundesweit drittgrößten Kasse, der DAK heißt es hingegen, dass sie deutlich mehr als 0,2 Prozentpunkte zusätzlich brauchen könnte – sie gibt ihre neuen Beitragssätze kommende Woche bekannt.

一些较小的供应商可能仍低于这一平均水平，但德国第三大健保险基金 DAK 表示，他们可能需要远远超过 0.2 个百分点——他们将在下周宣布新的缴费率。