Jetzt kennst du das Märchen von Dornröschen.

现在，您知道了《睡美人》的童话。

Da sprach der Jüngling: " Ich fürchte mich nicht, ich will hinaus und das schöne Dornröschen sehen ! " Der gute Alte mochte ihm abraten, wie er wollte, er hörte nicht auf seine Worte.

然后年轻人说：“我不怕，我想出看看美丽的睡美人！”好心的老人极力劝阻，他不听他的话。

Es ging aber die Sage in dem Land von dem schönen, schlafenden Dornröschen, denn so ward die Königstochter genannt, also daß von Zeit zu Zeit Königssöhne kamen und durch die Hecke in das Schloß dringen wollten.

有一个关于美丽的睡美人的传说，因为那是王的女儿的名字，所以王的儿子们时不时地过来，想穿过树篱进入城堡。

" Die Region hinkt nicht hinterher, hinkte nicht hinterher. Es war vielmehr die FinTech-Szene in Frankfurt so was wie ein Dornröschen, das wachgeküsst werden musste."