Von Seiten der anderen wurde Einspruch erhoben.
从另外一方提出了异议。
Ist die Vertretung oder Organisation, die einen Vertrag vorlegt, mit der Entscheidung, den Vertrag an den Ausschuss zu überweisen, nicht einverstanden, so kann sie binnen zwei Werktagen bei dem Exekutivdirektor des OIP Einspruch gegen die Entscheidung erheben.
提出合同代团或机构如果不同意将合同提交委员会决定,可以在两个营业日内向伊办执行主任上诉反对此项决定。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Die Opposition protestierte, forderte den Rücktritt, der damalige Bundestagspräsident Norbert Lammert beschied jedoch keinen Einspruch einzulegen, nachdem das gegen Jasper angestrengte Ermittlungsverfahren der Staatsanwaltschaft Münster gegen eine Zahlung von 5000 Euro eingestellt wurde.
反对派提出抗议并要求他辞职,但在明斯特检察官因支付 5000 欧元而撤销对贾斯珀调查后, 时任联邦议院议长诺伯特·拉默特决定不提出异议。