有奖纠错
| 划词

Das menschliche Wesen ist das Ensemble der gesellschaftlichen Verhältnisse.

人的本质的总和。

评价该例句:好评差评指正

Er ist die Stütze des Ensembles.

歌舞团的

评价该例句:好评差评指正

Sie saß im Foyer des Berliner Ensembles.

坐在柏林乐团的门厅里。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Haftungskraft, haftungsprüfungen, Haftungsrisiko, Haftungssumme, haftungsverlust, Haftungsverpflichtung, Hafturlaub, Haftverbesserer, Haftverhalten, Haftvermitteler,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

薪资大揭秘

Weil gleich ein 5-stimmiges Ensemble im Gottesdienst singt.

因为礼拜时有一个五声唱团演唱。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2015年3

Seit Ende 2012 ist er als stellvertretender Direktor eines Ensembles tätig.

2012年底起任歌团副团长。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年6

Neumeier arbeitet passioniert mit seinem Ensemble an Kreationen, die teilweise längst zum internationalen Repertoire zählen.

诺迈尔与他的乐团充满热情地进行创作,其中一些作品早已成为国际剧目的一分。

评价该例句:好评差评指正
旅行TOP榜

Ein geschlossenes Ensemble, einmal rum, 300 bis 500 Jahre Geschichte hier.

一个封闭的整体,曾经在这里有 300 到 500 年的历史。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8

Das Ensemble vom Burgtheater in Wien ist zu Gast in einer Stahlhütte.

维也纳城堡剧院的乐团是一家钢铁厂的客人。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2016年10

Das Ensemble Morigen wurde 2013 gegründet und stand am Anfang vor vielen Schwierigkeiten.

Ensemble Morigen 成立于 2013 年, 最初面临许多困难。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2016年3

Mit 16 wurde Li Yanchun eine der Hauptdarstellerinnen des Ensembles und spielte Hauptrollen in mehreren berühmten Peking-Opern.

16岁时,李彦纯成为公司的女主角之一,并在多著名京剧中担任主角。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年6

Sein Bündnis Ensemble verfügt in der Nationalversammlung künftig nicht mehr über eine absolute Mehrheit.

他的联盟 Ensemble 将不再在国民议中拥有绝对多数。

评价该例句:好评差评指正
《伊丽莎白》音乐剧

Den letzten Tanz, den letzten Tanz Tanz ich allein mit dir! Ensemble: Wien am Ende(gleichzeitig) Zeitenwende Alle Fragen sind gestellt.

最后一支,最后一支,我只和你宾客:(同时即背景乐)维也纳正在走向末日。时代变迁之中,所有的问题均已暴露。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Erzähler: In der Puppenkiste sind derzeit 16 Leute im Ensemble beschäftigt, mit einem leichten Männerüberschuss.

旁白:剧团目前在 Puppenkiste 雇佣了 16 名员工,男性略有剩余。

评价该例句:好评差评指正
热点话题 2023年5

Auch die Kultureinrichtungen selbst werden aktiver: Zum Ensemble eines Münchner Theaters etwa zählen sechs Menschen mit Behinderung.

文化机构本身也变得更加活跃:例如,慕尼黑一家剧院的剧团就有六名残疾人。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年6

In Frankreich berät Präsident Emmanuel Macron nach der Wahlniederlage seines Bündnisses " Ensemble" mit Vertretern anderer Parteien über neue Mehrheiten.

在法国,在他的联盟“Ensemble”在选举中失败后,总统埃马纽埃尔·马克龙正在与其他政党的代表讨论新的多数。

评价该例句:好评差评指正
柏林游玩指南

Sie stammen aus dem 19. Jahrhundert. Diese Häuser waren rund um das Gefängnis angeordnet und gehörten zum ursprünglichen Ensemble des Zellengefängnisses.

它们来自 19 世纪。这些房屋围绕监狱布置,属于原来的牢房建筑群。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年6

Frankreichs Präsident Emmanuel Macron muss nach der ersten Runde der Parlamentswahl um die absolute Mehrheit seines Mitte-Bündnisses " Ensemble" bangen.

第一轮议选举结束后,法国总统马克龙不得不为他的中间联盟“奏团”的绝对多数担心。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年6

In der zweiten und entscheidenden Runde der Parlamentswahl in Frankreich hat das Mitte-Lager Ensemble von Präsident Emmanuel Macron die absolute Mehrheit klar verfehlt.

在法国议选举的第二轮也是决定性的一轮中,总统埃马纽埃尔·马克龙的中间阵营显然错过了绝对多数。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

" Ich glaube, es ist auch dieser Spaßfaktor, dass man in einem Ensemble sitzt und etwas produziert, was größer ist, als man selbst" .

“我认为这也是一个有趣的因素,你坐在一个奏中并制作出比你自己更大的东西。”

评价该例句:好评差评指正
《不能承受的生命之轻》

Marie-Anne, die sich verpflichtetfühlte, die Unterhaltung zu steuern, fragte die beiden, ob sie sich nächste Woche im Theater die Rossini-Oper anhören würden, die ein italienisches Ensemble in Genf aufführte.

玛丽-安娜觉得应该由自己出面主导谈话,便张口问那两位男子下周去不去大剧院,有个意大利剧团要在那儿表演一出罗西尼的歌剧。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Am 7.August hat sich etabliert, dass wir eine Art Konzert am Vorabend anbieten: im letzten Jahr war das das Afram-Ensemble, die muslimische, jüdische, christliche Gesänge in einem interkulturell zusammengesetzten Ensemble dargeboten haben.

8 7 日,我们在前一天晚上举办了一场音乐:去年是 Afram 奏团, 以跨文化奏的形式演奏了穆斯林、犹太教和基督教歌曲。

评价该例句:好评差评指正
Hörspiel-Die drei Sonnen

Ich jedenfalls, ich gehörte damals den Kulturen Ensemble der vierten Feld Armee an.

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2023年6

Da hat das Ensemble den Schauspieldirektor gewählt und beide Seiten sind zufrieden.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Hagelsalz, Hagelschaden, Hagelschauer, Hagelschlag, Hagelschnuere, Hagelstange, Hagen, Hagenauer, Hagenbach-Korrektur, Hagenbeck,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接