Der Hund (Der Vogel) ist ein Er.
这只狗(鸟)公的。
Ich schleppe seit Tagen eine Er kältung mit mir herum.
(转)几天以来一直在感冒。
Er kommt nicht wieder. Er ist für immer fortgegangen.
不会来了。永远走了。
Er ist unser neuer Lehrer? Er sieht zu jung aus.
的新老师?看起来太年轻了。
Er wird das Rennen nicht gewinnen. Er läuft zu langsam.
不会赢得比赛。跑得太慢了。
Er hat keinen DVD-Player. Er schaut DVDs über seine Playstation.
没有 DVD 播放器。在的游戏机上看 DVD。
Ist er da? - Er ist es.
在吗? - 在。
Er hat einen Vorgang schriftlich festgehalten .
把事情的经过用笔记录了下来。
Er versteht es , interessant zu erzählen.
善于把故事讲得引人入胜(或很有趣)。
Er ist sehr geschwind bei der Arbeit.
干活利索。
Er ist dafür bestraft worden, daß er ...
…到了处罚。
Er neigte sich flüsternd zu ihr hin.
俯下身去向她低声说话。
Er trug eine Inschrift – in drei Sprachen.
用三种文字刻出了一个碑文。
Er sah ihm ruhig in die Augen.
镇静地面对着。
Er soll kommen, wo nicht, wenigstens schreiben.
应该来,即使不来,至少也应该写封信。
Er ragt besonders durch seinen Fleiß hervor.
(表现)特别突出的地方勤奋。
Er strebt den Kauf eines Hauses an.
力求买到套房子。
Er ist für Sprachen (in Mathematik) unbegabt.
缺乏语言(数学)天赋。
Er ist zur Zeit ein krankes Huhn.
现在个有病的人。
Er tippt Daten in den Computer ein.
把数据打入计算机。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Er hat viel Gutes getan. Er hat einen guten Charakter.
曾做过许多,具有善良的品格。
Woher kommt der Zug? Er kommt aus Moskau.
这辆火车从哪儿来?它从莫斯科来。
Er hat keine Oma und kein Opa.
没有奶奶,也没有爷爷。
Er ist Ingenieur und sie ist Sekretärin.
是工程师,她是秘书。
Er setzt Terror und Mord an politischen Gegnern ein.
用恐怖与谋杀来对付政治上的对手。
Er ist dauernd angespannt deswegen und nervös.
所以一直很紧着也很紧张。
Er schneidet den Aal und den Lauch klein.
把鳗鱼和葱切成小块。
Er setzte sich für Arme und Kranke ein.
致力于救济穷人和病人。
Er behauptete, in Deutschland steige die Kriminalität.
特朗普强调,德国的犯罪率正在节节攀升。
Er hat beispielsweise die immer noch herrschende Militärgerichtsbarkeit aufgehoben.
比如撤销了当普遍的军裁判权。
Er garantiert den Mindestabstand an der Kasse.
它证在结持最短距离。
Er ist ein richtiger Künstler! Er ist ein Ohrenkneifer.
人家是个真正的艺术家呢!是一只剪刀虫。
Er scheint wirklich großen Hunger zu haben.
像真的是饿坏了。
Er war auch am Flughafen. Er kommt aus Spanien.
也刚下飞机。来自西班牙。
Er trug prächtige Kleider und goldene Ketten.
穿着华美的礼服,戴着金项链。
Er beschließt also, zusätzlich Spielzeug zu verkaufen.
决定另开一条线售卖玩具。
Er stirbt kurz zuvor mit 66 Jahren.
在66岁寿诞前不久去世了。
Er ist Deutscher und kommt aus Cottbus.
是德国人,来自科特布斯。
Er wäscht sich, glaub ich, ganz normal.
虽然经常会洗澡。
Er arbeitet mit Gefühl, mit viel Gefühl.
这位真的是感同身受了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释