有奖纠错
| 划词

1.Der Bäcker gründet eine Filiale am Rand der Stadt.

1.这位面包店老板城市边缘开了家分店。

评价该例句:好评差评指正

2.Das Unternehmen VW hat viele Filialen in der Welt.

2.大众汽车全球有很多家分公司。

评价该例句:好评差评指正

3.Sie haben uns beim Aufbau unserer Filiale sehr geholfen.

3.分店建设助了我很多。

评价该例句:好评差评指正

4.Der Lebensmittel-Discounter Lidl soll seine Mitarbeiter in zahlreichen Filialen systematisch bespitzelt haben.

4.廉价食品超市丽德据称多家分店里对员工进行系统性监视。

评价该例句:好评差评指正

5.Das Bild zeigt, dass alle Filialen im Osten des Landes sind.

5.这幅图表明,所有分店都这个州东边。

评价该例句:好评差评指正

6.Ich habe vor, eine neue Filiale in eine belebte Straße einzurichten.

6.我打算一条热闹开一家分店。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bundestagsabgeordnete, Bundestagsabgeordneter, Bundestagsabstimmung, Bundestagsbeschluss, Bundestagsdebatte, Bundestagsfraktion, Bundestagskandidat, Bundestagspräsident, Bundestagswahl, Bundestrainer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商务职场情景会话

1.Wir treiben gerade massiv die Digitalisierung unserer Filiale voran und modernisieren.

我们目前正在大推进简化分支机构的字化进程。

「商务职场情景会话」评价该例句:好评差评指正
商务职场情景会话

2.Wir treiben gerade massiv die Digitalisierung der Filiale voran und modernisieren.

我们目前正在大推进分字化和现代化。

「商务职场情景会话」评价该例句:好评差评指正
In Deutschland leben 生活在德国

3.Die meisten Banken und Sparkassen haben Filialen. Manche Banken kann man nur über das Internet nutzen.

大部分的银和储蓄所都有分。但有些银在网上使用。

「In Deutschland leben 生活在德国」评价该例句:好评差评指正
品牌发展史

4.Die meisten Filialen befinden sich mit 215 Stück in Europa, gefolgt von Nordamerika mit 50 Stück.

大多商场位于欧洲(215家),其次是北美(50家)。

「品牌发展史」评价该例句:好评差评指正
品牌发展史

5.Mit 50 Filialen hat man in Deutschland ebenso viele wie in ganz Nordamerika, jedoch mit deutlich höheren Verkaufszahlen.

德国有50家宜家商场,量与整个北美持平,但销售额却高得多。

「品牌发展史」评价该例句:好评差评指正
DRadio 20181月合集

6.Die Schließung Tausender Filialen scheint dazu im Widerspruch zu stehen.

千家分支机构的关闭似乎与此相矛盾。机翻

「DRadio 20181月合集」评价该例句:好评差评指正
热点 201612月合集

7.Jetzt müssen sie selbst wegen der Konkurrenz durch Amazon Filialen in Deutschland schließen.

现在,由于来自亚马逊的竞争, 他们自己不得不关闭在德国的商店。机翻

「热点 201612月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 20181月合集

8.Vor sechs Monaten war hier Eröffnung, bald wurde die Filiale aber mangels Publikum wieder zugemacht.

六个月前它开业了,但很快由于缺乏公众,该分再次关闭。机翻

「DRadio 20181月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 20181月合集

9.Ungefähr hundert Meter weiter steht Yasmin Shemas vor der Filiale einer libanesischen Fast-Food-Kette.

大约一百米外,Yasmin Shemas站在黎巴嫩快餐连锁店的分店前。机翻

「DRadio 20181月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 201712月合集

10.Die Saarbrücker Filiale ist bereits umgestylt.

萨尔布吕肯分店已经过重新设计。机翻

「DRadio 201712月合集」评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

11.Außer in Deutschland gibt es unter anderem auch in Italien, Großbritannien, den USA und sogar in Australien Filialen.

除德国外, 在意大利、英国、美国甚至澳大利亚也设有分支机构。机翻

「Alltagsdeutsch 德国生活」评价该例句:好评差评指正
DRadio 20201月合集

12.Sabaters Tochter ging vor einigen Jahren nach Spanien, um dort eine Filiale des Familiengeschäftes aufzubauen.

Sabater 的女儿几前去了西班牙,在那里建立了家族企业的分支机构。机翻

「DRadio 20201月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 20181月合集

13.Vor der Entscheidung seien alle Filialen nach denselben Kriterien überprüft worden.

在做出决定之前,所有分支机构都根据相同的标准进了检查。机翻

「DRadio 20181月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 20181月合集

14.Auch die Volks- und Raiffeisenbanken schließen Filialen.

Volks-和Raiffeisenbanken也正在关闭分支机构。机翻

「DRadio 20181月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 201712月合集

15.Im Kreis Jerichower Land, wo auch Genthin liegt, hat etwa die Sparkasse in den letzten Jahren drei von 17 Filialen geschlossen.

在 Genthin 所在的 Jerichower Land 区,Sparkasse 近来关闭了其 17 家分店中的 3 家。机翻

「DRadio 201712月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 20181月合集

16.Und auch die Wewelsflether Bürger, die Unterschriften sammelten und vor der Filiale protestierten, konnten die Entscheidung nicht beeinflussen.

在分支机构前收集签名并抗议的 Wewelsfleth 公民也无法影响该决定。机翻

「DRadio 20181月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 20181月合集

17.Die Sparkassen versichern, dass sie genau das tun – nur eben mit weniger Filialen als früher.

储蓄银保证他们正在这样做——是分支机构比以前少了。机翻

「DRadio 20181月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 20181月合集

18.Dass eine Sparkasse gleich die Hälfte ihrer Filialen schließt oder in SB-Standorte umwandelt, ist außergewöhnlich.

储蓄银关闭了一半的分或将其转换为自助服务地点,这一事实非同寻常。机翻

「DRadio 20181月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 20181月合集

19.Gleichzeitig wird in den Filialen deutlich weniger als früher verdient, weil die Kunden immer mehr Bankgeschäfte im Internet erledigen.

与此同时, 分的收入明显低于以前,因为客户在 Internet 上进的银交易越来越多。机翻

「DRadio 20181月合集」评价该例句:好评差评指正
2019度精选

20.Die zwei Filialen von Aldi Süd öffneten im Jing'an Sporteinkaufszentrum im Jing'an Bezirk, sowie im Gumei Life Shopping Plaza im Minhang Bezirk ihre Türen.

奥乐齐的两家分店分别设在静安区的静安体育中心,和闵区的古美生活购物广场。

「2019度精选」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Bundesverdienstkreuz, Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbaennde, Bundesverfassung, Bundesverfassungsgericht, Bundesverkehrsminister, Bundesversammlung, Bundesversicherung, bundesversicherungsamt, Bundesversicherungsanstalt, Bundesverteidigungsminister,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接