Bei der Sammlung ist viel Geld zusammengekommen.
募捐时收到许多。
In unsere Firma kommt dauernd Geld weg.
在我们公司老是丢。
Was willst du mit dem Geld machen?
这笔你想怎么使用?
Er hat seine Auslagen (sein Geld) wiedererhalten.
他收回他的垫款(借款)。
Sie gab mir auch (noch) etwas Geld.
(此外)她还给我一些。
Kevin hat viel Geld, aber keine Manieren.
凯文有很多,但没有。
Nina gab viel Geld im Buchladen aus.
娜在书店花很多。
Mary hatte sehr wenig Geld im Portemonnaie.
玛丽的很少。
Ich nehme das Geld aus der Kasse.
我从箱中拿。
Was soll mir das Geld jetzt noch?
现在对我还有什么用?
Bei diesem Geschäft springt nichts (viel Geld) heraus.
这笔交易无利可图(赚一大笔)。
Er ist mit seinem Geld verschwenderisch umgegangen.
他花大手大脚。
Er nimmt kein Geld (keine Bezahlung , kein Trinkgeld).
他不收(报酬,小费)。
Wo hast du das Buch(das Geld) aufgetrieben?
这书(这)你是从哪儿搞来的?
Er hat sein letztes Geld dafür zusammengekratzt.
(转,口)他为这个(或为这件事)花上他最后的。
Der Direktor bestimmt über die Verwendung des Geldes.
厂长有权决定如何用。
Die Bank verzinst das Geld mit fünf Prozent.
这家银行付百分之五的利息。
Die Reise hat unser ganzes Geld geschluckt.
旅行耗尽我们所有的。
Ihr rutscht das Geld leicht durch die Finger.
(口,谑)她爱乱花。
Hast du den Rest (des Geldes) schon zugezählt?
你已经把剩下的都计算进去吗?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Gar keine Geld, ist nicht egal !
根本没带,就有所谓!
Zum Beispiel dem Ausgeben von viel Geld.
比如,花很多。
Am Ende dieser Handelskette steht wieder Geld.
交易链的末端又是。
Der Ärmste bekommt ganz schön viel Geld.
最可怜的人可以挣很多。
Das ist mein Pass und hier ist das Geld für das Flugticket.
这是我的护照,这儿是票。
Was soll ich tun? Ich brauche das Geld.
我还能怎么办?我需要这笔。
Dann legt er seine Gelder in Stein an.
然后他将在石头。
Dein Sohn schuldet uns Geld, und zwar jede Menge!
你儿子欠我们,一大笔!
Klar, Tina verdient ja auch viel Geld als Managerin.
很显然,蒂娜作为经理赚了不少。
Mit dieser Werbung verdienen die Sportler sehr viel Geld.
而运动员因此日进斗金。
Ich weiß nicht, aber das war sicher viel Geld.
我不知道,但肯定很多。
Das ist sogar recht viel Geld, 3,5 Milliarden Euro.
35亿欧元不是一个小数目了。
Ich dachte, du hättest gar kein Geld mehr diesen Monat?
我还以为你这个月已经没了?
Sie haben jetzt mehr Geld und sie sind internationaler geworden.
不仅资金更加充足,而且变得越来越国际化。
Dann wird dir das Geld in allen Taschen klingeln.
你所有的口袋都能装满。
Was soll das heißen? Ich bekomme mein Geld doch zurück, oder?
这算什么?我可以拿回我的,对吗?
In dieses Portfolio investiert der ETF-Anbieter zuvor das Geld seiner Anleger.
在这资组合里,ETF发盘人会先资者的资金。
Er hat die Rechte an seinem Namen für viel Geld verkauft.
他用自己的冠名权换了很多。
Wenn Sie etwas wegwerfen, bekommen Sie doch auch kein Geld dafür, oder?
如果您要扔掉这些东西,您也不会得到,对吗?
Denn mit dem Geld als Verkäuferin kann sie ihren Lebensunterhalt nicht bezahlen.
因为只做女售货员的不能让她养活自己。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释