有奖纠错
| 划词

Obgleich die den Vereinten Nationen zur Verfügung stehenden Finanzmittel sich stabilisiert haben, ist der Gesamtbetrag der nicht entrichteten Beiträge, insbesondere für die friedenssichernden Tätigkeiten, auch weiterhin unannehmbar hoch.

合国能够获得的经费已比较稳定,但未摊款、特别是用于维持和平活动的未摊款的数额仍然很高,让人难以接受。

评价该例句:好评差评指正

Der nach diesem Artikel und nach Artikel 59 Absatz 1 zu zahlende Gesamtbetrag darf den nach Artikel 59 Absatz 1 für den vollständigen Verlust der betreffenden Güter festzusetzenden Höchstbetrag nicht übersteigen.

根据本条以及第五十九条第一款确定的额,不得超过所涉货物全损时根据第五十九条第一款确定的限额。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Containerexpreßnetz, containerfähige Güter, Containerfähre, Containerfahrzeug, Containerflotte, Containerfracht, Container-Frachtbrief, Container-Frachter, Containergehänge, Containergestellung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2017年8月合集

Linke, Grüne und die AfD haben solche plakativen Gesamtbeträge nicht im Programm, aber auch ihre Pläne ranken sich um die Schlagworte, die die Steuerdebatte bestimmen: " Spitzensteuersatz" , " kalte Progression" , " Grundfreibetrag" und " Soli."

左翼、绿党和 AfD 在计划中没有如此惊人额,但计划也围绕税收辩论流行语:“最高税率” 、“冷进步” 、“基本免税额” 和“soli” 。

评价该例句:好评差评指正
Das Kapital

Der Gesamtbetrag beträgt dann 8 Stunden und stellt sich in einem wertprodukt von 200 Euro Da wird der Arbeitstag und zwei Stunden verlängert.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Containerkran, Containerladefähigkeit, Containerladesystem, Containerladung, Containerlastzug, Containerliner, Containerliniednampfer, Containerlinienschiff, Containersammlung, Containerschiff,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接