有奖纠错
| 划词

Wir sahen den Gipfel zum Greifen nahe vor uns.

我们看到顶峰就在眼前。

评价该例句:好评差评指正

Fortschritte sind zum Greifen nahe, und die Mitgliedstaaten könnten die Verhandlungen über einen Vertrag über das Verbot der Herstellung spaltbaren Materials sowie über Weltraumfragen und nukleare Abrüstung im Rahmen der Abrüstungskonferenz voranbringen und rasch abschließen.

进展已经在望,在谈判和及时项禁止生产变材料条约及在外层空间和核裁军问题,会员国都有可能在裁军谈判会议的框架内取得进展。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Füllhalter, Füllhalterdosimeter, Füllhaltermikrofon, Füllhöhe, Füllhöhenmesser, Füllhöhenmessung, Füllholz, Füllhorn, füllig, Füllkabine,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《爱丽丝梦游仙境》

Sie kamen bald zu einem Greifen, der in der Sonne lag und schlief.

她们很快就碰见了一只鹰头狮,正晒着太阳睡觉呢。

评价该例句:好评差评指正
《伊丽莎白》音乐剧

Greif nach der Macht! Tu es aus Notwehr!

快夺取权力!你是出于自卫!

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Greifen Sie zu und fühlen Sie sich wie zu Hause.

这当成自己家一样,尽情享用。

评价该例句:好评差评指正
《少年维特的烦恼》

Greifen die Kinder nicht nach allem, was ihnen in den Sinn fällt?

婴儿不总是伸出手抓拿他们喜爱的一切么?

评价该例句:好评差评指正
《爱丽丝梦游仙境》

(Wenn ihr nicht wißt, was ein Greif ist, seht euch das Bild an.)

(要是你不知什么是鹰头狮,你可以看看画)。

评价该例句:好评差评指正
德语

Er fragte nach, ob hier vielleicht der Vogel Greif wohne.

他问,格莱弗鸟是不是住在这里。

评价该例句:好评差评指正
德语

" Ha, das wäre ja gelacht! " , rief der Vogel Greif.

“哈,那会被人嘲笑!”,格莱弗鸟大叫。

评价该例句:好评差评指正
德语

" Da hat sie wohl recht" , sagte der Vogel Greif.

“那她是对的”,格莱弗鸟说。

评价该例句:好评差评指正
自然与动物

Ein differenziertes Gebiss zum Verarbeiten der Nahrung, Vorderpfoten zum Greifen, ein Fell, und sie können ihre Körpertemperatur selbst regulieren.

用于处理食物的分化牙齿、用于抓握的前爪、皮毛,它们还可以自行调节体温。

评价该例句:好评差评指正
德语

" Das weiß doch jeder" , sagte der Vogel Greif.

“谁都知”,格莱弗鸟说。

评价该例句:好评差评指正
德语

" Oh, dieser Narr! " , rief der Vogel Greif.

“噢,那个蠢货!”,格莱弗鸟大喊。

评价该例句:好评差评指正
Logo

Die scheinen dann echt zum Greifen nah.

那么它们似乎真的触手可及。

评价该例句:好评差评指正
德语

Der Bursche ließ sich aber nicht so rasch einschüchtern und erzählte, was er den Vogel Greif alles fragen müsse.

年轻人没有这么快就被吓倒,他讲出了必须要问格莱弗鸟的所有问题。

评价该例句:好评差评指正
童话乐园

Schon morgen schautdas Glück dich an. Greif zu.

幸福已经在明天看着你了。有更多的。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年5月合集

Zum ersten Mal seit Jahren ist die Chance zum Greifen nah.

因为:多年来第一次,机会触手可及。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Greifen erfordert neben der Motorik das Zusammenspiel von Sehen und Fühlen.

除了运动技能外, 抓握还需要视觉和感觉的相互作用。

评价该例句:好评差评指正
Logo 青少年听力2023年9月合集

Die Sensation scheint zum Greifen nah.

这种感觉似乎触手可及。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年6月合集

Der Titel ist zum Greifen nah, da kann man schon mal durchatmen.

标题触手可及, 深吸一口气。

评价该例句:好评差评指正
德语

" Sag's nur! " , rief der Vogel Greif, " Das möchte ich jetzt wissen."

“说!”,格莱弗鸟大喊,“我现在就想知。”

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年11月合集

Zweierlei Fragen stellen sich: Greifen die Sanktionen, die im Februar angekündigt wurden?

出现了两个问题:2月份宣布的制裁会生效吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Füllkörperhöhe, Füllkörperkolonne, Füllkörpersäule, Füllkörperschüttung, Füllkörperturm, Füllkörperwäscher, Füllkraft, Full-Leasing, Füllluftmesser, Füllmagazin,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接