Die Familie ist die Grundeinheit der Gesellschaft und ist als solche zu stärken.

家庭是社会的基，此应得到加强。

Die Familie ist die Grundeinheit der Gesellschaft und eine starke Kraft für sozialen Zusammenhalt und Integration und sollte als solche gestärkt werden.

家庭是社会的基，是社会凝聚和社会融合的量，此应予加强。

Es wird nach wie vor anerkannt, dass die Familie die Grundeinheit der Gesellschaft bildet, dass sie eine Schlüsselrolle bei der sozialen Entwicklung spielt und eine treibende Kraft für den gesellschaftlichen Zusammenhalt und die soziale Integration ist.

人们继续认识到，家庭是社会的基，在社会发展中发挥着关键的作用，是使社会凝聚和融合的一股巨大的量。