有奖纠错
| 划词

Diese Hilfe ist notwendig, um Leben zu retten, Massenabwanderungen zu verhindern und die Lebensgrundlagen der Bauern und Hirten zu erhalten.

需要这种援助来拯救移徙,保护农民的资产。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bremspferdekraft, Bremspferdestärke, Bremspflegemittel, Bremsphasenverschiebung, Bremsplan, Bremspotential, Bremsprobe, Bremsprobesignal, Bremsprozent, Bremsprozess,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语小故事

Er hatte seinen Platz ganz nahe bei der Hirtin.

他站得离羊女很近。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Deutsch

Es geht um einen andalusischen Hirten, der ein wiederkehrenden Traum hat.

讲述的是一个安达卢西亚的。反复做一个梦。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Die Katze war aber schon da gewesen und hatte den Hirten gekratzt.

猫如法炮制抓伤了放牛郎。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Er schickte Insekten auf die Hirten los und um Mitternacht erschreckte er alle Tiere auf den Wiesen und vertrieb sie.

他将昆虫赶到放区域,午夜时分惊吓了草地上的所有动物,并将它驱逐走。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Die Katze war schon da gewesen und hatte den Hirten gekratzt.

猫早已照旧法挠伤了驭马

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Hirten sage ich, aber sie nennen sich die Gläubigen des rechten Glaubens. Siehe die Guten und Gerechten!

我叫他,而他称为善。我叫他,他称为正统信仰的信徒。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

" Das ist grässlich" , sagte die kleine Hirtin entsetzt.

“太可怕了”,小羊女惊恐地说。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Am Abend kam der grässliche Hirte mit seiner Herde wieder heim und verschloss auch wieder die Höhle.

晚上,可怕的赶着他的羊群回来了,再次堵上了洞口。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Da weinte die Weberin bitterlich und flehte den Himmelsherrn an, sie könne ohne ihren Hirten nicht mehr leben, geschweige denn weben.

织女痛哭着请求玉皇大帝,说己失去了牛郎也活不下去,更不要说织衣服了。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

" Höret" , sagte die Prinzessin, " fragt den Hirten, ob er zehn Küsse von meinen Hofdamen annehmen will."

“听着”,公主说,“去问那个猪倌,我的侍女亲他十下行不行。”

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

" Hätten wir nur den alten Großvater wieder gekittet" , sagte die Hirtin nachdenklich.

“我只希望老祖父能被修好了”,小羊女说。

评价该例句:好评差评指正
精听党 | 查拉图斯特拉如是说

Mitschaffende sucht Zarathustra, Miterntende und Mitfeiernde sucht Zarathustra: was hat er mit Heerden und Hirten und Leichnamen zu schaffen!

查拉图斯特拉寻求共同创造者,查拉图斯特拉寻求共间收割者共同庆丰收者:他跟羊群、死尸有什么瓜葛昵!

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Schon wollte der Bär die geputzte Hirtin fressen, da sprang diese in ihrer Todesangst rasch aus dem Wagen.

正当熊要张嘴吞了女孩时,女孩出于死亡的恐惧快速跳下了车。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

" Ich will nicht in den dunklen Schrank" , sagte die kleine Hirtin.

“可我不想住进黑暗的壁橱”,小羊女说。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Die Katze lief zum Hirten, sprang ihm in den Nacken, und tschack, kratzte sie ihn, dass ihm das Blut floss.

猫跑到身边,跳上他的脖子,呲一声,挠了他一下,流血了。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2017年6月合集

Damit konnten die meisten Landwirte und Hirten zum Internet-Zeitalter aufschließen.

这使大多数农民赶上了互联网时代。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2014年7月合集

Manchmal findet er aber keinen Hirten auf seinem Weg, und muss so bei Eiseskälte im Freien schlafen.

但有时他在路上找不到, 所以他不得不在寒冷的天气里睡在外面。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Die Hirten und die drei Könige kamen ja zusammen, aus verschiedenen Kulturen zusammen.

三位国王走到了一起,来不同的文化。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2015年3月合集

Er sagt, es gibt in seinem Ensamble 40 Schauspieler, die alle lokale Mönche und Hirten sind.

他说他的演员阵容有 40 名演员, 都是当地的僧侣

评价该例句:好评差评指正
Logo 2021年12月合集

So bekamen auch Hirten in der Nähe davon mit und gingen zum Stall, um Jesus zu sehen.

所以附近的也注意到了, 就到马厩里去看耶稣。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Bremsquerschnitt, Bremsquietschen, Bremsrad, Bremsrakete, Bremsraketentriebwerk, Bremsraum, Bremsreaktion, Bremsregelkreis, Bremsregelsystem, Bremsregelung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接