Wir betonen, wie wichtig es ist, vielfältige lokale und unterstützende Industrien zu fördern, die produktive Beschäftigungsmöglichkeiten schaffen und örtliche Gemeinschaften stärken.
我们强调,必须扶创造生产性就业和加强当地社区的地方工业和辅助工业。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
In einem Zeitungsbeitrag schrieb er: " Wir werden uns nicht auf unbesonnene Klimaziele einlassen und traditionelle Industrien wie Kohle aufgeben, wodurch australische Arbeitsplätze gefährdet würden, obwohl die Ziele keinen bedeutsamen Einfluss auf das globale Klima haben" .
他一篇报纸文章中写道:“我们不会轻率地制定气候目标并放弃煤炭等传统产业,这将使澳大利亚的就业面临风险,即使这些目标对全球气候没有任何有意义的影响”。
Mehrere wichtige Punkte, erklärt der Friedens- und Konfliktforscher, konnten die Bundesrepublik und andere nicht-nukleare Staaten noch in den Vertragsentwurf hineinverhandeln: Die Kontrollen der zivilen Atomprogramme wurden so eingeschränkt, dass die nationalen Industrien außerhalb des Atomclubs zufrieden sein konnten.
和平与冲突研究人员解释说,联邦共和国和其他非核国仍然能够就条约草案中的几个要点进行谈判: .
Falls kein russisches Gas mehr durch die Pipelines strömt und kein Glas mehr hergestellt werden könne, hätte das Folgen für viele andere Industrien – zum Beispiel die Automobilindustrie, die hier Glas für ihre Autofenster einkauft.
如果没有更多的俄罗斯天然气流经管道并且不能再生产玻璃,这将对许多其他行业产生影响 - 例如汽车行业,他们这里购买车窗玻璃。