有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选合辑

Auf eine kurzfristige Installation zu hoffen, das ist nicht drin.

想要马上安装好,这可不太可能。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Aufbau der Gebäuden und Installation von Ausstattungen.

A :盖大楼,配备设施。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Aber die Gewerkschaftsvertreter haben versprochen, bei Installation und Pflege von diesen Maschinen kooperativ zu sein.

但是工厂代表之前许诺过,他们会积极配合安装和维护这些机器。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合

Etwa für die Installation von Solaranlagen auf Äckern und Feldern.

例如,用于在田野和田野上安装太阳能系统。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年4月合

Die Ärzte bekommen von den Kassen Pauschalen für die Anschaffung und die Installation der Geräte.

医生在购买和安装设备时从保险公司收取固定费用。

评价该例句:好评差评指正
deutsch üben / Hören & Sprechen B2

Zwei identische Räume, die sich nur durch meine Installation unterscheiden.

两个相房间,只是我安装有所不

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke -

" Die Installation der Software ist fehlgeschlagen."

或者:“软件安装失败。”

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年9月合

Die Staatengruppe erwarte, dass bis dahin die Installation der Übergangsregierung abgeschlossen sei.

国家团预计届时将完成过渡政府

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合

Mit einer Installation des Objektkünstlers Uecker hat in Weimar das Kunstfest begonnen.

魏玛艺术节以物体艺术家于克 (Uecker) 装置作品拉开帷幕。

评价该例句:好评差评指正
deutsch üben / Hören & Sprechen B2

Zeichnungen, abstrakte Bilder, Installationen und Objekte.

绘画、抽象图像、装置和物体。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke -

Ich wollte eine Software auf meinem Computer installieren, aber die Installation ist abgebrochen. Es funktioniert nicht.

所以:我想在我计算机上安装软件,但安装被中止。这不起作用。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年9月合

Trump hob hervor, dass Polen bereit sei, die Installation einer US-Militärbasis mit " Milliarden von Dollar" zu unterstützen.

特朗普指出, 波兰准备以“数十亿美元” 支持美国建立军事基地。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年10月合

Und für die Installation einer Lade-Box, die schnelleres Laden ermöglicht, braucht es die Zustimmung des Vermieters oder der Eigentümergemeinschaft.

而安装能够实现更快充电充电盒,需要征得房东或者业主社区意。

评价该例句:好评差评指正
当月慢速听力

Es umfasst sowohl Skulpturen, Installationen und Performances als auch literarische Texte, Drehbücher und die Regie von Filmen und Opern.

它包括雕塑、装置和表演,以及文学文本、剧本以及电影和歌剧导演。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Die Installation, die in der Münchner Ausstellung " Die Gabe" zu sehen war, fordert gebende Praxis ein.

该装置在慕尼黑展览“礼物” 中展出,需要练习。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年9月合

Wir haben die Installation von Videokameras verlangt, damit man das Problem dauerhaft bis zur vollständigen Rekonstruktion des Partisanenfriedhofs lösen kann.

我们要求安装摄像机,以便在完全重建游击队墓地之前永久解决问题。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Oder veranschaulicht die Installation eher ein Geben als soziales Tun, durch das sich Gesellschaften begegnen und zugleich voneinander abgrenzen, sich also Identität geben?

或者这个装置是否说明了给予而不是社会行,社会通过这种行相遇并时彼此区分, 即彼此赋予身份?

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年11月合

Es solle die Software der zurückgerufenen Fahrzeuge aktualisiert sowie eine möglicherweise fehlerhafte Installation der Sicherheitsgurte überprüft werden.

应更新召回车辆软件,并检查安全带可能安装不正确情况。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂志

Die Forderungen in der aktuellen Debatte stapeln sich: Weniger Datenschutz, mehr persönliche Informationen für die Gesundheitsämter, vereinzelt wird sogar eine Pflicht zur Installation gefordert.

当前辩论中要求越来越多:减少数据保护,为卫生当局提供更多个人信息,在某些情况下甚至强制安装。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

In der Installation " One espresso poured between fifty cups" macht die Künstlerin Barbara Prokop Fragen sinnfällig, die mit der Gabe und dem Geben verbunden sind.

在装置作品“一杯浓缩咖啡倒在五十杯之间”中,艺术家芭芭拉·普罗科普 (Barbara Prokop) 提出了与礼物和赠予相关明显问题。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Ausgleichsschieber, Ausgleichsschuld, Ausgleichsseil, Ausgleichssignal, Ausgleichssohle, Ausgleichsspachtelungen, Ausgleichsspannung, Ausgleichssperre, Ausgleichssperrvorrichtung, Ausgleichsspule,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接