有奖纠错
| 划词

Die Zeitung unterstützte offen den Wahlkampf eines Kandidaten.

该报公开支持一位候动。

评价该例句:好评差评指正

Man entschied sich für diesen Kandidaten.

大家决定这位候

评价该例句:好评差评指正

Eine Kandidatin ist schon in Studio 21.

女候已经在21号演播室了。

评价该例句:好评差评指正

Der Kandidat hat alle Stimmen auf sich vereinigt.

这个候获得全票。

评价该例句:好评差评指正

Er wurde als Kandidat für die Europawahlen aufgestellt.

被提名欧洲举候

评价该例句:好评差评指正

Der Kandidat wurde mit 88 Stimmen bei 11 Enthaltungen gewählt.

以八十八票赞成,十一票弃权当

评价该例句:好评差评指正

Er stellte sich (den Wählern) als Kandidat für die Bürgermeisterwahl vor.

市长民做了自我介绍。

评价该例句:好评差评指正

Bei der Abstimmung votierte er gegen den Entwurf (für den Kandidaten).

表决时投票反对这项草案(赞成这位候)。

评价该例句:好评差评指正

Wer ist die Kandidatin?

谁是女候呢?

评价该例句:好评差评指正

Er stimmt gegen diesen Kandidaten.

投票反对这位候

评价该例句:好评差评指正

Die Kandidaten sitzen in einer Reihe.

手坐在同一排。

评价该例句:好评差评指正

Der Kandidat (Sein Vorschlag) wurde niedergestimmt.

建议)被投票否决。

评价该例句:好评差评指正

Es gibt informelle Listen möglicher Kandidaten.

可能名单被非正式保存。

评价该例句:好评差评指正

In dieser Hinsicht bittet der Rat die Mitgliedstaaten, dem Generalsekretär gegebenenfalls Kandidatinnen vorzuschlagen.

此,安理会邀请会员国酌情向秘书长提名候

评价该例句:好评差评指正

Eine Kandidatin wartet schon.

女候已经在等了。

评价该例句:好评差评指正

Spricht sich ein Mitgliedstaat gegen einen Kandidaten aus, so wird dieser nicht in die Sachverständigengruppe aufgenommen.

专家小组任何成员如果受到某一成员国反对,就不应列在小组之内。

评价该例句:好评差评指正

Er wird als Kandidaten benennt.

被提名

评价该例句:好评差评指正

Zur Deckung des Bedarfs an Zivilpolizei im Rahmen von Friedenssicherungseinsätzen soll eine Liste möglicher Kandidaten zur Verfügung stehen.

制定能够满足维和行动民警需要可能候名单。

评价该例句:好评差评指正

Die Abteilung erstellt eine Liste von Kandidaten für die Sachverständigengruppe und verteilt sie an die Mitgliedstaaten.

海洋司将编制一份可能担任专家小组成员名单,分发给成员国。

评价该例句:好评差评指正

Einige Mitgliedstaaten boten schließlich an, Kandidaten bereitzustellen (einige davon kostenlos), um wesentliche Teile des Bedarfs zu decken.

最后,有几个会员国主动提出(有些无需联合国支付费用),以满足需求一些重要要素。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


information transfer, informational, informationen, Informationen kerntechnischer Normung, informationen zufolge, Informations und Dokumentationsstelle, Informations und Dokumentationswissenschaft, Informationsabtastsystem, Informationsabteilung, Informationsamt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

趣味漫

Es sind die Kandidatinnen und Kandidaten, die in einem Wahlkreis gegeneinander antreten.

就是选人们在选区内互相竞争。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Sie scheint die perfekte Kandidatin zu sein für Charles.

她似乎是查尔斯的完美人选。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Auf jeden Fall der Kandidat, der in Lisas Wahlkreis die meisten Erststimmen bekommen hat.

一般来说是在丽萨选区下获得最多第一选票的选人。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Das Ziel ist, für die jeweilige Position den richtigen Kandidaten zu finden.

目的是为位找到合适的人选。

评价该例句:好评差评指正
2021德国大选纪录片

Man wusste, dass in manchen Kreis- oder Landesverbänden ein anderer Kandidat der Favorit war.

大家都知道,某些地区或者州的组织更喜欢选人。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Das Ergebnis ist keine Überraschung, weil die Wahlmänner natürlich für den Kandidaten ihrer Partei stimmen.

结果在意料之中,因为选举人当然会选自己所属党派的选人。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫

Die Parteimitgliedschaft der Kandidaten ist aber kein Muss.

选人不一定要是政党成员。

评价该例句:好评差评指正
Abi Geschichte

Der Kandidat ist überall wegen des Flugzeugs.

因为有了飞机,竞选人飞往全国各地。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Gibt noch ein paar andere Kandidaten, aber das sind die vier, denen die besten Chancen eingeräumt werden.

还有其他几位选人,是这四人是希望最大的。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Die neuen Kandidaten stehen schon bereit.

新的竞选者已经准备好了。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Von den zehn Top Kandidaten für das Wortes Jahre hatte acht mit Corona zu tun.

首要的待选年度词汇中,有八与新冠病毒相关。

评价该例句:好评差评指正
Ausbildung in Deutschland

Dann geht es um die Selbstpräsentation: Erkläre, warum gerade du der perfekte Kandidat für diese Ausbildung bist.

请写明您为什么是这份工作的最佳人选。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Zwar darf der Präsident die Kandidaten ablehnen – das ist aber sehr unüblich.

尽管总统可以否决这些选人——这很少见。

评价该例句:好评差评指正
2018年度精选

Es war das erstmals seit 1971, dass die CDU - Delegierten die Wahl zwischen mehreren Kandidaten für den Parteivorsitz hatten.

这是1971年以来,基民盟代表首次需要在多位选人中选举产生党主席。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫

Dabei gibt es eine Ausnahme: Wenn mindestens drei Kandidaten einer Partei ein Direktmandat gewinnen.

如果一政党至少有三名选人成为直选议员。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年10月合集

Er war der vierte Kandidat für den Vorsitz.

他是第四位总统选人。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2016年11月合集

Insgesamt waren sechs Kandidaten in die Präsidentenwahl gegangen.

共有六名选人参加了总统选举。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Der Kandidat mit der absoluten Mehrheit der Wahlmännerstimmen wird Präsident der USA.

得到绝大多数选举人票的选者成为美国总统。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集

Ich kenne den Kandidaten nicht, den ich gewählt habe.

我不知道我投票给的选人。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年1月合集

2012 wurde Muhammed Mursi, der Kandidat der Muslimbruderschaft, Präsident.

2012年, 穆斯林兄弟会选人穆罕默德穆尔西成为总统。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Informationsbearbeitung, Informationsbedürfnis, Informationsbelag, Informationsbelastung, Informationsbeschaffung, Informationsbewertungsstelle, Informationsbewertungsstellen, Informationsbit, Informationsblatt, Informationsblock,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接