有奖纠错
| 划词

Er spendierte seinen Freunden einen Kasten Bier.

他赠送给朋友们一啤酒。

评价该例句:好评差评指正

Er holte seine Geige aus dem Kasten.

他把(自己的)小提琴提琴盒取出来。

评价该例句:好评差评指正

Der Deckel passt nicht auf den Kasten.

这个盖子和这个子是不相配的。

评价该例句:好评差评指正

Welche Prämie darf es in diesem Kasten sein?

盒子会有什么奖品?

评价该例句:好评差评指正

Ich bringe den Kasten(das Schloß, die Tür) nicht auf.

开不开这个盒子(这把锁,这扇)。

评价该例句:好评差评指正

Vergiß nicht den Brief in den Kasten zu werfen, wenn du daran vorbei kommst.

(邮筒)旁边经过时,不要忘记把丢到邮筒

评价该例句:好评差评指正

Ich brauche noch einen Kasten Wasser.

还要一水。

评价该例句:好评差评指正

Er ist über den Kasten gegrätscht.

他分腿越过跳

评价该例句:好评差评指正

Die Zeitung (Ein Brief) steckt im Kasten.

报纸(一封)在

评价该例句:好评差评指正

Draußen auf der Terrasse stehen fünf Kästen Mineralwasser.

外面的平台上有5矿泉水。

评价该例句:好评差评指正

Mach den Kasten aus!

(俗)关掉收音机(或电视机)!

评价该例句:好评差评指正

In dem Kasten befand sich nur ein buntes Sammelsurium von verrosteten Nägeln,Drähten und Schrauben.

只有生锈的钉子、金属丝和螺钉等各色各样乱七八糟的东西。

评价该例句:好评差评指正

Trotz der in vielen Bereichen erzielten Fortschritte liegt die Welt insgesamt gegenüber den Bedürfnissen im Rückstand, insbesondere in den ärmsten Ländern (siehe Kasten 2).

尽管在许多领域取得了进展,但总的来说,世界未能做到该做的,特别是在最贫穷的国家(见方框2)。

评价该例句:好评差评指正

Es bedarf leistungsfähiger Gesundheitssysteme, um den allgemeinen Zugang zu grundlegenden Gesundheitsdiensten zu gewährleisten, einschließlich Diensten zur Förderung der Gesundheit von Kindern und Müttern, zur Unterstützung der reproduktiven Gesundheit und zur Eindämmung tödlicher Krankheiten wie Aids, Tuberkulose und Malaria (Siehe Kasten 3).

需要有强大的保健系统,才能确保普及基本的保健服务,包括增加儿童保健和产妇保健服务、促进生殖健康以及控制艾滋病、结核病和疟疾等致命疾病的服务(见方框3)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Goldoxydsalz, Goldoxydul, Goldpapier, Goldparität, Goldphosphid, goldplattiert, Goldplattierung, Goldplume, Goldprägepresse, Goldpreis,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语脱口说

Sehen Sie bitte, wir haben 12 Kasten Geschirre.

A :您请看,我们有12箱餐具。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Diese KIs haben ganz schön was auf dem Kasten.

这些AI是挺有能耐的。

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Zieh deine Hand aus dem Kasten und du stirbst.

把手从盒子中抽,你就会死。

评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

Dafür gibt es an jeder großen Kreuzung so einen Kasten.

每个主要路口都有这么一个箱子。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Nach dem Stress im Beruf sitzen sie vor dem Kasten und lassen sich unterhalten.

下班后,人们坐在电视机前,只享受娱乐节目。

评价该例句:好评差评指正
德语脱口说

Unsere Fracht betrifft 10 Schlauchboote, die in 10 hölzernen Kästen eingepackt werden.

我们的货物是10条小艇,它们装在10个箱里。

评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

Und wann das passiert, das ist ja hier in dem Kasten eingespeichert.

何时发何信号都存储在配电箱里。

评价该例句:好评差评指正
Annenmaykantereit 歌曲精选

Noch einen Kasten, glaubst du, das reicht?

再来一箱,你觉得够吗?

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Man sieht kaum hin, wenn der Kasten läuft.

电视开着,人基本上看不进

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Dann haben wir alles im Kasten.

所有东西都存好了。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 3

Auf einem leeren Platz zwischen Hochhäusern würde ich mich fühlen, als ob ich in einem Kasten stünde.

站在被高大建筑包围的空地中,我会感觉自己好像站在一个箱子里。

评价该例句:好评差评指正
城市玩家

Mietet man diese einzelnen Kästen dann an oder wie es?

这些花盆是的吗?

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Ich fuhr klingend in den Kasten unter die anderen Münzen, ob später das Los gewann, weiß ich nicht.

我叮当一声被扔到了装着很多其他硬币的盒子里,我不知道后来那女士中奖了没有。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Vergleichen Sie die folgenden Abkürzungen mit den Mitteilungen im Kasten darunter.

请您将下列缩写和框中的表达对应。

评价该例句:好评差评指正
德语脱口说

Haben Sie vielleicht gemerkt, dass der Kasten aus Plastik hergestellt ist.

A :您可能察觉到了,这个箱子是由塑料做的。

评价该例句:好评差评指正
《变形记》

Nun, den Kasten konnte Gregor im Notfall noch entbehren, aber schon der Schreibtisch mußte bleiben.

如果不得已, 格里高尔也可以不要柜子,可是写字台是非留下不可的。

评价该例句:好评差评指正
德语脱口说

Unser Preis für Kasten ist 31,00 EUR je Tonne.

A : 我们这边,箱的运费是每吨31,00欧元。

评价该例句:好评差评指正
德语脱口说

Also, einerseits ist unser Preis sehr niedrig, und andererseits bestehen Sie auf hölzernen Kästen, anstatt auf Kartons.

A :好吧,一方面我们报价非常低,另一方面,贵方坚持不用纸箱而用箱。

评价该例句:好评差评指正
德语脱口说

Jeder Kasten wiegt 40 Kilo und mißt 0,51 Kubikmeter ab.

每一个箱子重40千克,体积是0,51立方米。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年5月合集

Dieses kleine Kästchen hat echt was auf dem Kasten.

这个小盒子真是个东西。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Goldreserve, goldrichtig, Goldring, Goldroschen, Goldrubin, Goldrubinglas, Goldrute, Goldsand, Goldsäure, Goldschale,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接