有奖纠错
| 划词

Unter Guten Diensten ist jede diplomatische Initiative zu verstehen, die eine Drittpartei unternimmt, um als ehrlicher Makler und als Kommunikationskanal zwischen den Streitparteien zu dienen und dabei Aufgaben wahrzunehmen, die von der Überbringung von Botschaften zwischen den Parteien über die Vermittlung einer begrenzten Vereinbarung bis zur Aushandlung eines umfassenden Abkommens reichen können. Dies umfasst viele der in Artikel 33 Absatz 1 der Charta aufgeführten Tätigkeiten wie etwa Verhandlung, Untersuchung, Vermittlung, Vergleich und Inanspruchnahme regionaler Einrichtungen oder Abmachungen oder andere von den Parteien frei gewählte friedliche Mittel.

以理解为第三方充当争端各方的诚实中间人和沟通渠道进行的任何外交举措,其职能从将一方的消息传给另一方以达成有限协定直至谈判达成全面协议,其中许多列入《联合国宪章》第三十三条第一项的活谈判、调查、调停、和解以及诉诸区域机构或安排或其他各方以选择的和平手段。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hinüberschauen, hinüberschicken, hinüberschieben, hinüberschlummern, hinüberschwimmen, hinüberschwingen, hinübersehen, hinübersein, hinüberspielen, hinüberspringen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

常速 20181月合集

Nordkorea will einen grenzüberschreitenden Kommunikationskanal zu seinem südlichen Nachbarn wieder öffnen.

朝鲜希望与南部邻国重新开放跨境沟渠道。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20158月合集

" Multi-Channel-Marketing" heißt das Zauberwort, also die Strategie, den Kunden auf verschiedenen Kommunikationskanälen anzusprechen.

“多渠道营销” 是一个神奇的词, 即的沟渠道上针对客户的策略。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20226月合集

Aber sie dürfe eben nicht dazu führen, dass die persönliche Ansprache verloren gehe, die direkten Kommunikationskanäle mit Banken, der Verwaltung, oder auch dem Hausarzt ganz abgeschaltet würden.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Hin-und Herbiegeversuch, Hin-und Herfahrt, Hin-und Herschwingung, Hinundhergerede, hinunter, Hinunter, hinunter-, hinunterbefördern, hinunterbegleiten, hinunterbringen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接