Die Schuler ordnen sich zu einer Linie.
学生们排成一队。
An diesem Punkt laufen die Linien zusammen.
这些线都相交于这一点。
Welchen Bus muss ich denn nehmen?Die Linie 100.
我必乘坐那趟公交? 100路.
Die Sportler stellen sich in einer Linie auf.
运动员排成一列横队。
Köln, Bonn und Koblenz liegen in einer Linie entlang des Rheins.
科隆、波恩和科位于莱茵河畔的沿线。
Die Regierung muss eine klare Linie im Kampf gegen Arbeitslosigkeit verfolgen.
与失业的斗争中,政府必奉行一条明确的路线。
Die beiden Linien überschneiden sich in einem Punkt.
两条线一个点上相交.
Wo kann ich den Bus Linie 16 nehmen?
我可以乘坐16路公交车?
Gegen diesen Krieg haben wir 3 Linien festgestellt.
针对这次战役我们确定了三条战线。
Die Linien treffen sich alle in einem Punkt.
各条线相交于一点。
Mit dem Bus Linie 30 kannst du dahin fahren.
你可以乘坐30路公交车去那儿。
Die Linie verläuft von Punkt A nach Punkt C.
这条线从点A延伸到点C。
In den entwickelten Ländern finden Waldressourcen in erster Linie für Industrieerzeugnisse Verwendung.
发达国家,森林资源主要用于工业生产。
Wenn wir alt sind, werden wir viel Linien auf das Gesicht haben.
当我们老了,我们脸上会有很多皱纹。
Die Buchstaben halten nicht Linie.
(印)字母排得不齐。
Es ist insgesamt zehn Linien.
这总共有十行。
Die Linien (Die Straßen) laufen parallel.
这几条线(街)是平行的。
Die Linie 10 endet am Bahnhof.
十路车的终点是火车站。
In Linie (zu drei Gliedern) antreten!
排成(三列)横队!
Die Linie 3. fährt zum Olympiastadion.
3路车开往奥林匹克体育场。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
In einer Linie mit den Knöpfen darüber.
与衬衫扣子在同一直线上。
In erster Linie sind das Großbritannien und Frankreich.
是英国和法国。
Da ist eine ganz klare Linie zu sehen.
有一个非常清晰界限可以看到。
Die Debatte über rote Linien verstehe ich nicht.
我不理解关于红线辩论。
Entlang einer gedachten Linie fand er eine Art Sprachgrenze.
沿着假设线,他找到了一种语言界限。
Es gibt rote Linien, die nicht überschritten werden dürfen.
一定不能越过红线。
Bei der westafrikanischen Linie ist die Sterblichkeit nochmals viel geringer.
西非株系死低了很多。
Anschließend wird die Fracht mit dem Linien Güterzug nach China gebracht.
紧接着这些集装箱将会经由货班列往中国。
Es geht also wahrscheinlich in erster Linie gar nicht um Seerosen.
所以,可能睡莲并不是最元素。
Sie soll uns in erster Linie vor Gefahren schützen.
是为了保护我们免受危险。
Dann fahren Sie mit der U-Bahn Linie 2 bis zur Station Henan-Straße.
然后坐地铁2号线坐到河南街站。
Wir machen hier in erster Linie Nordamerika, das is heute die USA.
我们首先介绍是北美洲,也就是今天美国。
Damit wird in erster Linie die Zeit zwischen 1945 und 1950 bezeichnet.
首先指是1945至1950这段时间。
Sie wussten, dass sie das in erster Linie ihr zu verdanken haben.
他们知道,自己最应该感谢她。
Es geht mir nicht in erster Linie um die Schreibübung, sondern ums systematische Lernen.
我不是为了写作,是为了系统性学习。
Meiner Ansicht nach muss die Umweltpolitik in erster Linie verhindern, das Schäden überhaupt auftreten.
我认为环保政策首先应立足于防止出现问题。
Ursprünglich ist der Mikrokredit von Institutionen entwickelt worden, die in erster Linie Entwicklungshilfe leisten wollten.
最初,小额信贷是由目是提供发展援助机构发行。
Wir haben auf ganzer Linie versagt und werden unseren Enkelkindern eine zerstörte Erde hinterlassen.
我们彻底失败了,只为我们孙辈留下了一个被摧毁地球。
So sollen in erster Linie Krankheiten wie Parkinson, Epilepsie, Alzheimer und viele weitere geheilt werden.
旨在治疗帕金森氏症、癫痫、阿尔茨海默氏症等多种疾病。
Für Ihre Umsetzung ist nicht in erster Linie der Heimatstaat verantwortlich, sondern die internationale Gemeinschaft.
负责实现这些权利不是本土国,二是国际社会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释