Syrien meldet israelische Luftangriffe auf Palmyra! !

叙利亚报告以色列空袭巴尔米！！

Derweil gehen die Luftangriffe der israelischen Armee weiter.

同时，以色列军队的空袭仍在继续。

Israel fliegt nach Attacken mit Brandballons Luftangriffe im Gazastreifen! !

以色列在火球袭击后对加沙发动空袭！！

Rund um die Hauptstadt Khartoum gab es Luftangriffe und Beschuss.

首都喀土穆周围爆发了空袭和炮击。

An diesem Tag gab es russische Luftangriffe auf die Stadt.

那天，俄罗斯空袭了这座城市。

Wegen der schweren russischen Luftangriffen wurde der Notfallmodus für das Stromnetz ausgerufen.

由于俄罗斯的猛烈空袭，电网宣布进入紧急模式。

Bei ihrer Offensive auf Aleppo werden die Regierungsgruppen durch russische Luftangriffe unterstützt.

在对阿勒颇的进攻中， 政府团体得到了俄罗斯空袭的支持。

Kiew ist in der Nacht erneut Ziel russischer Luftangriffe geworden.

夜里，基辅再次成为俄罗斯空袭的目标。

Größere Feierlichkeiten waren angesichts der anhaltenden Gefahr russischer Luftangriffe verboten.

鉴于俄罗斯空袭的持续威胁，大型庆祝活动被禁止。

Die Idee der USA sei es, eine gemeinsame Kommandozentrale für massive Luftangriffe einzurichten.

美国的想法是建立一个联合指挥中心进行大规模空袭。

Regierungstruppen hatten am Sonntag unter dem Feuerschutz russischer Luftangriffe die Küstenprovinz Latakia zurückerobert.

周日，政府军在俄罗斯空袭的掩护下夺回了沿海省份塔基亚。

Im Gazastreifen sind vier Palästinenser bei israelischen Luftangriffen getötet worden. 50 weitere Menschen wurden verletzt.

四名巴勒斯坦人在以色列对加沙地带的空袭中丧生。 另有50人受伤。

In der syrischen Rebellenhochburg Idlib sind nach schweren Luftangriffen zehntausende Menschen auf der Flucht.

在叙利亚叛军据点伊德利卜， 数万人在猛烈空袭后逃离。

Wenn man davon absieht, dass es die Saudis mit Aufklärung für ihre Luftangriffe unterstützt.

除了它协助沙特侦察他们的空袭。

In der Nacht flog die Armee als Reaktion auf Raketenbeschuss wieder Luftangriffe auf den Gazastreifen.

夜间，军队对加沙地带进行了空袭，以回应火箭弹的袭击。

Mindestens sechs Menschen sind seit letzter Nacht in der Ukraine bei russischen Luftangriffen getötet worden.

自昨晚以来，俄罗斯对乌克兰的空袭已造成至少六人死亡。

Vier Soldaten bei israelischen Luftangriffen getötet!

叙利亚：四名士兵在以色列空袭中丧生！

Israelische Armee verstärkt Luftangriffe auf den Libanon!

以色列军队加大对黎巴嫩空袭力度！

Dabei setzen sie vor allem auf Luftangriffe.

他们主要依靠空袭。

Aber auch dort kommt es zu Luftangriffen.

但那里也有空袭。