Sie hängt den Mantel an die Garderobe.
她把衣服挂在衣帽架上。
Hier hängt mein Mantel und dort deiner.
里挂我的大衣，那里挂你的(大衣)。
Ich schnappte mir meinen Mantel und ging.
我伸手抓起大衣.
Ich tat mir (ihr) einen Mantel um.
我给自己(她)披上一件大衣。
Hast du deinen Ausweis (einen Mantel) mit?
你随身带证件(大衣)吗？
Zieh deinen Mantel an! Es wird kalt.
上你的外套。天气变冷。
Ich fühle mich in dem Mantel unfrei.
我觉得件大衣不自如。
An meinem Mantel ist der aufhängen abgerissen.
我大衣上的挂襻断。
Dein Kleid guckt unter dem Mantel hervor.
你的衣服从外套里露出来。
Ihr steht das Kleid unter dem Mantel vor.
衣服从她的大衣下面露出来。
Er hielt den Mantel, und ich fuhr hinein.
(口)他(给我)拿大衣，我很快上。
Sie liebäugelte lange mit dem Mantel im Schaufenster.
她早看上橱窗里展出的那件大衣。
Das Kleid sieht unter dem Mantel vor.
(女式)衣服从大衣下面露出来。
Ich bettete mich auf meinen Mantel und schlief sofort ein.
我铺好大衣睡在上面，一会儿睡。
Bitte spring noch einmal hinauf und hol mir meinen Mantel.
请你再跑上去一次替我把大衣拿来。
Sie hatte einen neuen Mantel an, wenn sie ihren Freund besuchte.
她去拜访她朋友的时候新大衣。
Bitte hol mir doch meinen Mantel (aus dem Haus (aus dem Schrank)) heraus.
请你(从家里(橱里))把大衣给我取出来。
Als das Auto durch die große Pfütze raste, erhielt ihr Mantel mehrere Spritzer.
汽车驰过水洼时，她的大衣给溅上好些污水(或污泥)。
Die Seiten des Mantels sind geschlitzt.
大衣的两侧开叉。
Er half ihr in den Mantel.
他帮她上大衣。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mit meinem schwarzen Mantel will ich dich wärmen.
静静听，我黑衣想温暖你。
Das Kleid, der Mantel, der Hut.
连衣裙，衣，帽子。
Er habe einen roten Mantel angehabt.
他穿着一间红斗篷。
Die braucht sie jetzt im Winter, und sie passen gut zu dem Mantel.
冬天时她需要他们，这些东西也很配那件毛衣。
Immer hält er einem die Tür auf und hilft einem aus dem Mantel.
他总是为别人开门，还帮别人脱外套。
Über die Evolution der Mäntel werden wir noch ein eigenes Video machen.
我们将制作另一个关于衣演变视频。
Einer Dame aus dem und in den Mantel zu helfen ist noch immer üblich.
帮助女士穿上或脱掉外套依然是很常见。
Sie haben diese auffällige Zeltwand dann einfach unter dem Mantel getragen.
所以他们就在衣里穿上了这种华而不实帐篷墙。
" Hast du den Mantel? " , fragte er.
“斗篷呢？”，他。
Sie kann doch selbst ihren Mantel anziehen.
她可以自己穿她衣啊。
Aber es ist zu kalt ohne Mantel.
但不穿外套话太冷了。
Ich finde nicht, dass ich eine Frau respektiere, wenn ich ihr in den Mantel helfe.
我不认为我帮助她穿衣就是尊重她。
Dann soll ich deinen Mantel holen, dann wieder nicht.
我本来应该去拿你外套，然后又不需要了。
Ihr seid hässlich? Nun wohlan, meine Brüder! So nehmt das Erhabne um euch, den Mantel des Hässlichen!
你们丑吗？兄弟们！就算丑罢！用光荣这丑恶之外套包裹着你们罢！
Ich habe ihn sicher im Mantel.
我肯定把它放在衣里了。
Daraus machte sie einen Mantel, der so schön wie der Sternenhimmel glitzerte, und gab ihn dem Jungen.
它用这些羽毛制成了一件好似星空繁星闪耀衣，送给了少年。
So, und jetzt ziehen Sie bitte Ihren Mantel an, denn gleich wird es sehr kalt.
那现在请您穿上衣，因为马上就会很冷了。
Sie trug einen goldnen Mantel, der mit Edelsteinen und Perlen vom goldenen Vogel geschmückt war.
她穿着一件金斗篷，上面饰着宝石和金鸟儿产出珍珠。
Aber du hast doch vorhin gesagt, du achtest mich und deshalb hilfst du mir nicht in den Mantel.
但你之前说，你尊重我，所以你不会帮我穿衣。
Oder wenn er ihr in den Mantel hilft.
或者帮助女人穿衣。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
学德语 2 
备库 学德语 2 备库 
里挂
我的大衣，那里挂
.
上你的外套。天气变冷
。
衣想温暖你。
她需要他们，这些东西也很配那件毛衣。
。
饰着宝石和金鸟儿产出
