Da sagt der KFZ Mechaniker oder Mechanikerin, sagt dann der Keilriemen, der muss mal irgendwann ausgewechselt werden.

车修理工说，V型皮带有一天需要更换。

Und da ich weder einen Mechaniker noch Passagiere bei mir hatte, machte ich mich ganz allein an die schwierige Reparatur.

当时由于我既没有带机械师也没有带旅客，我就试图独自完成这个困的维修工。

Mechaniker reparieren in Windeseile. Fürs deutsche Team läuft es nicht so gut.

机械装置立即修复。德国队的情况并不顺利。

Diejenigen, die sich bewährt haben und sich für eine Lehre etwa als Mechaniker oder Elektroniker eignen, werden dann für eine Ausbildung eingestellt.

那些已经证明自己并适合学徒制的人，为机械或电子技术员，被雇用进行学徒制。

Und diesen Auftrag hat der Mechaniker gut erledigt.

Ein Mechaniker könnte etwa als lagerist oder eine Polizistin als Kellnerin angeworben werden.

Mechaniker 1 Mit der Hebebühne geht es sicher schneller, den Wagen anzuheben, oder?

Mechaniker 1 Gerne, aber wo liegt sie? Mechaniker 2 Ach, die habe ich dort auf dem Tisch gelassen.

Mechaniker 1 Sollte man nicht auch das Profil des Reifens kontrollieren?

Mit 13 hat er die Schule abgebrochen, sich dann mit Gelegenheitsjobs durchgeschlagen: Gärtner, Elektriker, Mechaniker, Friseur, Busfahrer.

Mechaniker 2 Ja, aber zuerst wird die Radmutter mit der Hand eingedreht, damit sie gerade sitzt.

Mechaniker 1 Womit wird das Drehmoment eingestellt?

So befindet sich bei jeder grösseren Fabrik ein dem eigentlichen fabrikarbeitern beigegebenes Personal, Ingenieur, Schreiner, Mechaniker, Schlosser und so weiter.

Mechaniker 1 Der Reifen ist jetzt markiert. Wie geht es weiter?

Mechaniker 1 Warum muss der Reifen markiert werden?

Mechaniker 2 Wir lösen die Muttern und nehmen das Rad ab.

Mechaniker 1 Welches Werkzeug nehmen wir dafür?

Mechaniker 2 Das ist wichtig, damit wir beim Reifenwechsel im Frühjahr wissen, wo der Reifen platziert war.

Mechaniker 2 Dafür haben wir den Schlagschrauber. Hier, bitte sehr. Wollen Sie es einmal probieren?

Mechaniker 1 Benutzen wir dafür auch den Schlagschrauber?