Sie stellen den notwendigen Mittelweg zwischen einem echten Krieg und bloßen Worten dar.
制裁是战争与文字之间的间地带。
Im Hinblick auf die Mitgliederzahl in einem erweiterten Sicherheitsrat gilt es, einen angemessenen Mittelweg zu finden zwischen der allgemeinen Zufriedenheit mit der geografischen Vertretung im Rat, insbesondere der Vertretung der Entwicklungsländer und der kleinen Staaten, und dem Wunsch nach Erhaltung seiner Effizienz.
安全理事会扩大后有多少理事国,将决于在各国对安理会地域代表性、特别是对国家和小国的代表性的总体满意程度和让安理会高效运作这两者之间达成平衡。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich halte auch nichts von zu starker Regulierung, sondern es muss einen goldenen Mittelweg geben, der es ermöglicht, für die Institute der Realwirtschaft die Finanzierung, die Dienstleistungen anzubieten, die die Realwirtschaft so nötig hat.
我也不相信过度监管,必须有一个快乐的媒介,让实体经济中的机构能够提供实体经济非常需要的融资和服务。