Haben wir ausreichend drüber nachgedacht, das Nötige im Bildungsbereich anzugehen?
我们是否已经充分考虑过教育中亟待解决的问题?
Interner Bericht über Demütigungen in Bundeswehr-Kaserne: Ein interner Bericht des Bundesverteidigungsministeriums hat neue Details zum Skandal um demütigende Rituale und sexuelle Nötigung in einer Bundeswehr-Kaserne in Pfullendorf zutage gebracht.
于德国联邦国防军军营羞辱的内部报告:联邦国防部的一份内部报告披露了普富伦多夫德国联邦国防军军营中有羞辱仪式和性胁迫丑闻的新细节。
Anstatt nun zu behaupten, die beabsichtigte Veränderung ist unausweichlich, weil sie auf der Grundlage des historischen Materialismus geschieht, halte ich es für realistischer, an der Möglichkeit eines Wandels festzuhalten und alles dafür Nötige in Angriff zu nehmen.
我认为, 与其声称预期的变化是不可避免的,因为它是在历史唯物主义的基础上发生的,不如坚持变化的可能性, 并尽一切努来实现它。