Die Polizei kam und entdeckte den Mann in einer Nebenstraße.

警察赶到条小街上发现了该男子。

Von dieser Hauptroute zweigen schmale Nebenstraßen ab, die Zugang zu Hochgebirgsweiden, Gletscherseen und märchenhaften Kiefernwäldern bieten.

狭窄的次要道路从这条干道分支出来，通往高山牧场、冰川湖泊和童话般的松树林。

Drei Tage waren wir unterwegs, haben uns auf Nebenstraßen durchgeschlagen.

我们路上走了天，小路上挣扎。

Die Krumme Straße heute: eine Nebenstraße in Berlin-Charlottenburg, an der Ecke ein Supermarkt, Mehrfamilienhäuser, breite Bürgersteige. In einem Hof stehen geparkte Autos.

今天的克鲁姆大街：柏林-夏洛滕堡的条小街，拐角处有超市、公寓楼、宽阔的人行道。 个院子里停放着汽车。

In dem Laden in einer Nebenstraße unweit der Haupteinkaufsmeile gibt es englische Lebensmittel wie die beliebte bittere Orangenmarmelade, Tee, Chips, püriertes Gemüse oder Obst, bekannt als Relish oder auch den Brotaufstrichklassiker Marmite.

要购物街不远处的条小街上的商店出售英国食品，例如流行的苦橙果酱、茶、薯片、蔬菜泥或水果泥、被称为 relish 或经典涂抹酱，马麦。