In Wilhelmshaven an der Nordsee, zum Beispiel.

如，在北海的威廉港。

Das Haus liegt an der Nordsee.

这座房子坐落在北海边。

So wie diesen Containerschiffen in der Nordsee.

就像北海的这些集装箱船一样。

Wie die deutsche Landschaft sind auch die Wesensarten der Deutschen zwischen Nordsee und Alpen, an Havel und Spree vielfältig.

犹如德的风景一样，在北海与阿尔卑斯山之间或是哈瓦河畔以及施普瑞河畔的德的性格是种样的。

Das gibt es zum Beispiel an der Nordsee.

如，北海就是这种情况。

An der deutschen Nordsee werden mehrere Sturmfluten erwartet.

预计德北海将出现数次风暴潮。

Die Fremantle Highway treibt führerlos in der Nordsee.

弗里曼特尔高速公路在北海中无驾驶。

Die Sonne kommt höchstens an der Nordsee mal raus.

北海最出太阳。

Es wird sehr windig, an der Nordsee stürmisch.

北海风很大， 风很大。

Widersprüchlich ist die Lage beim Hering in der Nordsee.

北海鲱鱼的情况是矛盾的。

Morgen schneit und regnet es an der Nordsee und im Westen.

明天北海和西部有雨雪。

Im Norden regnet es viel und an der Nordsee gibt's Sturmböen.

北方降雨较， 北海有狂风。

Im Westen und Nordwesten Schauer, an der Nordsee auch Gewitter.

西部和西北部有阵雨，北海有雷暴。

Morgen regnet es von der Nordsee über das Erzgebirge bis nach Oberbayern.

明天从北海穿过厄尔士山脉到达上巴伐利亚将会有降雨。

Heute Nacht ist locker bewölkt oder klar. An der Nordsee gibt's Schauer.

今晚部分云或晴朗。北海有阵雨。

Ich hoffe, dass man aus dem Drama in der Nordsee lernt.

我希望们能从北海的戏剧中吸取教训。

Dicke Wolken gibt es nur über der Nordsee, am Alpenrand kann es gewittern.

只有北海有厚云， 阿尔卑斯山边缘可能有雷暴。

Vor allem im Sommer steigt die Arbeit im Ärztezentrum an, denn Büsum ist ein beliebtes Seeheilbad an der Nordsee.

尤其是在夏天，医疗中心的工作量会有所增加，因为比苏姆是北海受欢迎的海洋疗养度假胜地。

Rund 425.000 Feriengäste kommen jedes Jahr nach St. Peter Ording an der Nordsee.

每年约有 425,000 名度假者来到北海的圣彼得奥尔丁。

Denn nur mit mindestens 25 Kilo Gewicht können die Tiere in der Nordsee überleben.

这些动物只有体重至少 25 公斤才能在北海生存。