有奖纠错
| 划词

Darüber hinaus hatten die Managementberatungsdienste nach dem Urteil der Mehrzahl (86 Prozent) der Hauptabteilungen, die Klienten des AIAD sind, die Erwartungen hinsichtlich der Qualität und des Nutzens der Beratung übertroffen.

此外,大多数(86%)用户部门认咨询服务的质量和价值均超过其预期。

评价该例句:好评差评指正

Als Teil des strategischen Planungsvorhabens führte das AIAD eine umfassende interne Überprüfung aller Unterprogramme durch, einschließlich des fachlichen und operativen Nutzens der Zusammenlegung der Überwachungs-, Inspektions- und Evaluierungsfunktion.

战略规划工作的一部分,监督厅对所有次级方案进行了全面内部审查,包括审查将监测、检查和评价能加以合并在能和业务上是否有用的问题。

评价该例句:好评差评指正

Wir erkennen an, dass die optimale Geschwindigkeit und Schrittfolge der Handelsliberalisierung von den spezifischen Gegebenheiten eines jeden Landes abhängig ist und dass jedes Land darüber ausgehend von seiner eigenen Bewertung der Kosten und des Nutzens entscheiden wird.

我们确认,贸易自由化的最佳步调和顺序取决于每个国家的具体情况,每个国家都将根据身对益的评价作出这一决定。

评价该例句:好评差评指正

Zu den bedeutendsten Ergebnissen der Konferenz der Vertragsparteien auf ihrer achten Tagung zählt die Verabschiedung eines Strukturrahmens und eines Zeitplans für die weitere Ausarbeitung und Aushandlung eines internationalen Regelwerks für den Zugang zu genetischen Ressourcen und die Teilung des sich ergebenden Nutzens.

缔约方大会第八次会议最重要绩之一就是关于获得遗传资源和共享利益的国际机制的进一步拟订和谈判工作,通过了一个分阶段的框架和时限。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Entglasung, entgleisbar, entgleisen, Entgleisens, Entgleisung, Entgleisungen, Entgleisungsdetektor, entgleisungssicher, Entgleisungsvorrichtung, Entgleisungsweiche,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

youknow

Das bedeutet: Der Erfolg solcher Unternehmen wird nicht nur an finanziellen Profiten, sondern anhand des gesellschaftlichen Nutzens bewertet.

它的意思是,这企业的成功不仅按经济收入,而且也按社会效益

评价该例句:好评差评指正
学渣充电站

Dank ihres Nutzens für den Menschen auf die eine oder andere Weise findet man sie heute überall auf dem Planeten.

多亏它以各各样的方式对人类有用,如可以在这个星球的每一个角落看见他

评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

Die Gestaltung einer Perspektive des beiderseitigen Nutzens und Gewinns für die Chinesisch-Deutschen Kooperationen.

那就是共同塑造中德互利共赢合作的美好前景。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Und trotz ihres potenziellen Nutzens ist die Nachfrage oft gering, weil sie meist große Veränderungen bei Infrastruktur und Verbraucherverhalten erfordern.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Entgratscheibe, Entgratschleifscheibe, Entgratstation, Entgratung, entgummieren, Enthaareisen, enthaaren, Enthaargewicht, Enthaarmaschine, Enthaarrung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接