Stunden zuvor hatte Vizepräsident Pence angekündigt, der US-Kongress solle in diesem Sommer ein Freihandelsabkommen mit Mexiko und Kanada ratifizieren.
Groß war der Aufschrei, als der Händler Steven Thoburn 2001 zu einer Geldbuße verurteilt wurde, weil er Bananen im Wert von 34 Pence nicht in Kilogramm angegeben hatte.