有奖纠错
| 划词

Er untersucht eine Probe der Flüssigkeit.

他检验液体试样。

评价该例句:好评差评指正

Es käme auf eine Probe an.

这要看试验(或检验)而定。

评价该例句:好评差评指正

Die Astronauten brachten Proben vom Mond mit.

宇航员从月球上带回了样品。

评价该例句:好评差评指正

Er war erst drei Monate Beamter auf Probe.

他只是三个月的试用公务员。

评价该例句:好评差评指正

Proben wir jetzt die dritte Szene aus dem Stück.

我们现在来排练下剧本中的第三场戏。

评价该例句:好评差评指正

Bei der Probe markierte der Schauspieler die Rolle nur.

员在排练时只是把角色过一下场。

评价该例句:好评差评指正

Wir müssen vor jeder Kritik und Probe bestehen.

我们必须经得任何批评和考验。

评价该例句:好评差评指正

Der musiker (Der Schauspieler) spielt vorläufig noch auf Probe.

这位音员)目前还在试用阶段。

评价该例句:好评差评指正

Du kannst eine Zeitung für eine Woche zur Probe abonnieren.

你可以订一份报纸试看一周。

评价该例句:好评差评指正

Ich muß zur Probe.

我得去排练了。

评价该例句:好评差评指正

Die Theatergruppe hat die letzte Probe.

这个剧组在做最后的排

评价该例句:好评差评指正

Der volle Nutzen dieser Verbesserungen wird sich zwar erst im Laufe der Zeit einstellen, doch haben uns die jüngsten Ereignisse schon früh auf die Probe gestellt.

尽管这些改进的全面价值有待时间来证明,但是,鉴于最近的事态发展,已经不能等待我们通过考验了。

评价该例句:好评差评指正

Was Proben betrifft, so werden die UNMOVIC und die IAEO, soweit durchführbar, diese aufteilen, sodass Irak einen Teil davon erhält, während ein anderer Teil für Referenzzwecke verwahrt wird.

关于样品,只要可行,监核视委和原子能机构将把样品分割,一部分给伊拉克,另一部分留作参考。

评价该例句:好评差评指正

In der Tat haben diese Kräfte sich beschleunigt und stellen die Fähigkeit der Regierungen und der internationalen Gemeinschaft, sie zum Nutzen aller zu steuern, oftmals schwer auf die Probe.

这些力量加快了各国政府和国际社会为造福人类而管理这些力量的能力,但往往也使其受到很压力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Grundpolieren, Grundposition, Grundprämie, Grundpreis, Grundprinzip, Grundproblem, Grundprodukt, Grundprofil, Grundprofilzahnfräser, Grundprojekt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新求精德语强化教程 初级2(第3版)

Kann ich mal zu eurer Probe kommen?

可以去看你们的排练吗?

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Ich hab gerade eine Probe mit dem Pianisten.

刚和钢琴家排练过。

评价该例句:好评差评指正
故事

Am nächsten Nachmittag hatten wir dann eine Probe bei Franco zuhause.

在接下来的下午,们将。

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Auf diese Weise wurde sein Glaube an Gott auf die Probe gestellt.

这样,他对上帝的信仰就受到了考验。

评价该例句:好评差评指正
故事

Jetzt ist alles vorbei und ich vermisse die Menschen und die Proben sehr.

现在所有都结束了,想念人们和这次预演。

评价该例句:好评差评指正
环球移民录

Doch im zweiten Weltkrieg wurden die bis dahin guten Beziehungen aber auf die Probe gestellt.

但在第二次世界大战期间,国曾经良好的关系受到了考验。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 初级2(第3版)

Hmm...Ah, ich habe eine Idee. Am Freitag nach der Probe koche ich bei mir koreanisch.

嗯。。。啊!有一个主意。星期五排练之后到这儿来,做韩国菜。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 初级2(第3版)

Donnerstag- und Freitagabend kann ich nicht. Ich habe Probe.

星期四和星期五有排练。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Können wir erst mal 1000 Stück als Probe bestellen?

们可以先订1000件试一试吗?

评价该例句:好评差评指正
Na的美食厨房

Vor dem Frittieren eine Probe mit dem Teig machen.

起油锅前先试试面团子。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Und darum wünschte sie sich um so mehr, dass der schöne Fischersohn einst die drei Proben bestehen möge.

这也是她更希望这位英俊的渔夫儿子能通过三项考验的原因。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Und er ritt von Haus zu Haus, um selber die Probe zu machen.

然后他骑着马一家一家地找过去。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Sie wartet schon auf mich, deswegen muss ich schnell zur Probe.

她已经在等了,得赶紧去排练。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Die zweite Probe war, sich die Halskette der Perlenkönigin umzuhängen.

第二个考验求婚者会被要求带上珍珠皇后的项链。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Die Königstochter möge doch selber kommen und die Probe machen, ob es für sie gut sei.

或许公主应该亲自前来查看床的好坏。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Dann hab ich nur leider 20 min oder 25 min zum Proben, weil dann 16 Uhr die Nächste kommt.

只有20或25分钟的排练时间,因为下一个人下午四点就来排练了。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2016年8月合集

Insgesamt waren bislang 98 Proben nachträglich positiv.

迄今为止,共有 98 个样本随后呈阳性。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2016年11月合集

Die Auswertung der Proben sei " äußerst besorgniserregend" , sagte Üzümcü.

Üzümcü 说,对样品的评估“非常令人担忧”。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Ok, dann komme ich nächsten Mittwoch einfach mal zu einer Probe mit.

莉娜:好吧,那下周三一起去排练。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年7月合集

Dafür filmt sie dann unter Wasser und sammelt gleichzeitig auch noch Proben.

为此,她在水下拍摄并同时收集样本。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Grundrecht, Grundrechte, Grundreflektor, Grundregel, Grundregelgröße, Grundreibahle, grundreibmoment, grundreibung, Grundreihe, Gründrektor,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接