Und ich bin vor allem dafür, dass jede Frau auf dieser Welt selbst über ihren Körper und die Reproduktion bestimmen kann.

我的首要主张，世界上的每一位女性都有权利为自己的身体做主，决定自己否生育。

Wir müssen immer zeigen, was ist original und was ist eine Reproduktion.

我们须展示什么原创的，什么复制品。

Ein komplexes Molekül, das die Entwicklung, Funktion und Reproduktion aller Lebewesen steuert.

一种复杂的分子，控制着所有生物的发育、功殖。

Das betrifft nicht nur Geschlecht, sondern auch Rassismus und die Reproduktion von Bildungsungleichheit qua Herkunft, aber wir gucken jetzt eben mal genauer auf das Geschlecht.

这不仅适用于性别，也适用于种族主义教育不平等的再现，但让我们仔细看看性别。

Früh schon werden die Regeln ausgehandelt, die für lange Zeit gelten werden: Embryonen dürfen nur für den Zweck der Reproduktion und überzählige müssen vernichtet werden, damit mit ihnen nicht forschen kann - so steht es bis heute im Embryonenschutzgesetz.

早些时候，这些规则经过谈判的，这些规则将长期适用：胚胎只为了殖而销毁，多余的胚胎须销毁，这样就无法用它们进行研究——这在今天的《胚胎保护法》中仍然有规定。

Siehe dazu das nächste Kapitel, akkumulation und Reproduktion auf erweiterter stufenleit klein g wird klein.

Der Wert dieser waren ist bestimmt durch die Arbeitszeit, die ihre Reproduktion sind.

Bei der einfachen Reproduktion müssen beide gleich sein und einander ersetzen.

Da sonst, wie oben gesehen, die einfache Reproduktion nicht ohne Störung vor sich gehen.

In der einen Form erscheint er als Mittel Das zirkulationsprozesses, in der anderen Form erscheint der zirkulationsprozess als erstens einfache Reproduktion.

Im obigen Beispiel ist der Wert der wären acht Stunden funktionierenden Arbeitskraft 100 Euro, ein Wert, zu dessen Reproduktion sie vier Stunden braucht.

Einfache Reproduktion vorausgesetzt, muss daher der Wert das Teil des Produkts, der aus produktionsmitteln besteht, gleich dem konstanten wertteil des gesellschaftlichen kapitals.

Das gesellschaftliche gesamtkapital besitzt stets diese Kontinuität, und sein Prozess besitzt stets die Einheit der drei Für individuelle kapitaler wird die Kontinuität der Reproduktion stellenweise mehr oder minder durchbrochen.

Dann arbeitet der Arbeiter in jeder Stunde, Minute oder Sekunde, teils für seiner Reproduktion, Teils für den Mehrwert des nehmen wir andererseits den Kapitalisten.

Er empfindet es viel mehr als eine grausame naturnotwendigkeit, dass sein arbeitsvermögen ein bestimmtes Quantum Lebensmittel zu seiner Produktion verlangt hat, und stets wieder von neuem zu seiner Reproduktion.

Akkumulation und Geldmenge allgemein, Soweit die akkumulation in der Form von Reproduktion auf erweiterter stufenleiter stattfindet, ist es klar, dass sie kein neues Problem mit Bezug auf die geldzirkulation bietet.

Nicht nur werden so die zu seiner eigenen Reproduktion nötigen Kosten bedeuten, vermindert, sondern zugleich seiner hilflose Abhängigkeit vom fabriktanzen, also vom Kapitalisten.

Denn nur nach Verlauf von Jahren auf einmal in seinen reproduktionstermin tritt und dann ganz zu ersetzen, ist ein bedeutender Bestandteil des fixen Kapitals, schliesst durch seine Beschaffenheit Die stückweise Reproduktion.

Der Umsatz von 1500 in 1 V plus 0, 5 m gegen 1502 C ist ein Prozess der einfachen Reproduktion.

Also Wert der in einem Jahr geschaffenen Mittel ist gleich 1 V plus m plus 2 V plus mache Reproduktion ist also der gesamtwert der jährlich produzierten konjunktionsmittel gleich dem jährlichen wertpunkt.