有奖纠错
| 划词

Russland will vorerst keine Raketen in Kaliningrad stationieren.

目前俄不打算在加里宁格勒安置导弹。

评价该例句:好评差评指正

Bulgarien führt sein Erdgas zum größten Teil aus Russland ein.

保加利亚从俄进口大部分天然气。

评价该例句:好评差评指正

Das kanadische Team erlitt eine 5:4- Niederlage gegen Russland.

加拿大队以5-4击败俄队。

评价该例句:好评差评指正

Das Schiff kommt aus Russland.

这艘船从俄

评价该例句:好评差评指正

Neben Vertretern der führenden Industrieländer nehmen auch Repräsentanten von Schwellenländern wie China und Russland an der Konferenz in der japanischen Hauptstadt teil.

除了主要工业国家表之自门槛国家如中国和俄表也参加了这个在日本首都举行会议。

评价该例句:好评差评指正

Die zuständigen Amtsträger und Behörden werden dennoch vor diesem Hintergrund und angesichts der Dreiparteien-Erklärung Frankreichs, Russlands und Chinas mit den Inspektoren zusammenarbeiten.

有关机构和官员将根据这一情况和法国-俄-中国三方声明与视察员合作。

评价该例句:好评差评指正

Die Vereinten Nationen, die Europäische Union und Russland bekunden ihre nachdrückliche Unterstützung für die Mission von Außenminister Powell und fordern Israel und die Palästinensische Behörde nachdrücklich auf, bei seiner Mission wie auch bei den fortgesetzten Bemühungen, die sie zur Wiederherstellung der Ruhe und zur Wiederaufnahme eines politischen Prozesses unternehmen, in vollem Umfang zu kooperieren.

联合国、欧盟和俄表示坚决支持国务卿鲍威尔使命,并敦促以色列和巴勒坦权力机构予以充分合作,协助他使命,协助联合国、欧盟和俄继续努力恢复平静和政治进程。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Halbadder, Halbaddierer, Halbaddierglied, halbadditiv, Halbaffen, Halbaffix, halbamtilich, halbamtlich, halbamtliche Meldung, halbamtsberechtigt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

来自德国的问候

Du warst auch schon in … Russland.

你去过...斯。

评价该例句:好评差评指正
芋艿专属

Seit 2022 ist Russland vom ESC ausgeschlossen.

2022年起,斯就被排除在ESC之外。

评价该例句:好评差评指正
时事德语通 1

Die Bundesrepublik erhält 35 Prozent ihres Bedarfs aus Russland.

德国35%的天然气供应来自斯。

评价该例句:好评差评指正
Radio D A2

Du lebst hier, aber Russland soll deine Heimat bleiben - richtig?

Jan:你住在这里,但斯应该是你的家——对吧?

评价该例句:好评差评指正
环球移民录

In Russland ist eine Krankenversicherung wie in der Schweiz pflicht.

斯,健康保险是强制性的,就像瑞士一样。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A1

Marc kommt aus Frankreich, Sascha aus Russland und Selma aus Syrien.

马克来自法国,萨沙来自国,赛尔玛来自叙利亚。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 1

Dort, im Regal. Nehmen Sie doch das Sonderangebot. Tee aus Russland.

那里,在架子上。您可斯的茶。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年2月合集

Auch Donald Trump selbst fährt in Sachen Russland einen unberechenbaren Zick-Zack-Kurs.

在谈到斯时, 唐纳德特朗普本人也在走一条不可预测的曲折路线。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Russland sieht das allerdings ganz anders.

然而,斯的看法却大相径庭。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精合辑

Einer guten WM Performance in Russland stand also nichts mehr im Weg.

斯世界杯已经结束,想重新好好表现的机会也已经没有。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Herr Münchhausen machte eine Reise durch Russland, und zwar mit seinem Pferd.

Münchhausen先生做了一次穿越国的旅行,虽然是和他的马一起。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Wenn sie NATO-Mitglied werden würde, dann wäre Russland in seiner Sicherheit bedroht.

如果它成为北约成员,斯的安全将受到威胁。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2023年2月合集

Russland sei " mit seinem Kriegskurs genauso isoliert wie vor einem Jahr" .

斯“与一年前一样,其战争路线与世隔绝”。

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Man brauchte keine Nägel, da die Straßen in Russland nicht befestigt waren.

不需要钉子,因为斯的道路没有铺设。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精合辑

Ein halbes Jahr später gibt es einen Waffenstillstand mit Russland, einen Friedensvertrag, der das Ende Russlands bedeutet.

半年后德国与国停战,签订和平条约,这也意味着国的终结。

评价该例句:好评差评指正
Arte und Kultur

Zarin Katharina die Große holt dem achtzehnten Jahrhundert Millionen Deutsche nach Russland.

沙皇凯瑟琳大帝在十八世纪将数百万德国人带到斯。

评价该例句:好评差评指正
Radio D A2

Es gibt nur eine Heimat, nicht zwei - so ein Quatsch! Meine Heimat ist Russland.

弗拉基米尔:祖国只有一个,不是两个——胡说八道!我的祖国是斯。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Russland ist ein freundlich gesinntes europäisches Land.

斯是一个友好的欧洲国家。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Kaum war Corona halbwegs vorbei, brach Russland mitten in Europa einen unerbittlichen Krieg vom Zaun.

新冠疫情才差不多过去,斯就在欧洲中部发起了一场冷酷的战争。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Der Westen handelt dabei nach dem Prinzip, eine Eskalation zwischen NATO und Russland zu vermeiden.

西方的行动原则是避免北约与斯之间的紧张局势升级。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Halbblut, Halbblüter, Halbbolzen, Halbbrillant, halbbrücke, Halbbrückenschaltung, Halbbruder, halbbürtig, Halbbyte, Halbdach,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接