有奖纠错
| 划词

Er ist sehr eigen in seinen Sachen.

他做事很仔细。

评价该例句:好评差评指正

Du mußt mit deinen Sachen schonender umgehen.

你对自己的东西要小心(或爱惜)一点(使用).

评价该例句:好评差评指正

Er geht sehr nachlässig mit seinen Sachen um.

他对自己的东西非常无所谓。

评价该例句:好评差评指正

Er mußte die gestohlenen Sachen wieder hergeben.

他必须交出偷窃的东西。

评价该例句:好评差评指正

Lisa sammelte ihre Sachen auf und verließ das Zimmer.

丽莎收拾东西离开了房间。

评价该例句:好评差评指正

Bitte senden Sie mir die Sachen an meinen Urlaubsort nach.

把东西转寄到修养地来。

评价该例句:好评差评指正

Außerdem ist sie dumm und sagt die ganze Zeit freche Sachen.

另外她的一直说一些奇怪的事。

评价该例句:好评差评指正

Was machen Sie sich an meinen Sachen (in meinem Zimmer) zu schaffen?

的东西里(的屋里)找些什么?

评价该例句:好评差评指正

Ich finde es natürlich gut, dass die Gesellschaft in solchen Sachen tolerant ist.

社会宽容了这些现象,觉得当然很好。

评价该例句:好评差评指正

Sie wächst schon aus ihren Sachen.

(口)她长大了,已经穿不下原来的衣服。

评价该例句:好评差评指正

Er leiht seine Sachen nicht aus.

他不肯出借东西。

评价该例句:好评差评指正

Es gab gute Sachen zum Abendbrot.

晚饭有好东西吃。

评价该例句:好评差评指正

Er rafft seine Sachen und geht.

他抓起自己的东西就走。

评价该例句:好评差评指正

Jetzt habe ich die Sachen umsonst hergeschleppt!

(拖)带这些东西来是白费力气了!

评价该例句:好评差评指正

In weiser Voraussicht habe ich warme Sachen mitgenommen.

有先见之明把保暖的衣物带来了。

评价该例句:好评差评指正

Herr Wang ist ein Spezialist in Sachen Außenpolitik.

王先生是一位外交政策方面的专家。

评价该例句:好评差评指正

Würden Sie bitte Ihre Sachen vom Tisch wegnehmen!

请把桌子上的东西拿走!

评价该例句:好评差评指正

Viele Sachen laufen hier ganz anders als in Deutschland.

这里有很多东西和德国不一样。

评价该例句:好评差评指正

Er hat die liegengebliebenen Sachen (Schlüssel) an sich genommen.

他把别人忘了拿的东西(钥匙)保存起来了。

评价该例句:好评差评指正

Er hat alle Sachen aus dem Schreibtsch ausgeräumt.

他把书桌里的东西都清理出来了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Gepäckschein, Gepäckschließfach, Gepäckschoner, Gepäcksortieranlage, Gepäcksortierbereich, Gepäcksortierraum, Gepäckspinne, Gepäckstück, gepackt, Gepäcktasche,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧标德语

Ich kaufe meine Sachen immer in Secondhandläden.

买东西在二手交易市场。

评价该例句:好评差评指正
语法轻松学

Okay, also, " dasselbe" , eine Sache, " das gleiche" , mindestens zwei Sachen.

好吧,“dasselbe”只用于一样东西,而使用“das gleiche”是至少存在两样及以的东西。

评价该例句:好评差评指正
小猪佩奇

Wir haben vier Sachen auf der Liste.

们清单有四样东西。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A1

Wo sind deine Sachen? Ist das alles?

你的东西在哪儿?这就是全部?

评价该例句:好评差评指正
24h Deutsch

Was schreibt der denn für komische Sachen?

他发了什么奇怪的东西?

评价该例句:好评差评指正
热门德语音乐

Mit all meinen anderen Sachen hast du Schluss gemacht.

你把其他的东西都处理掉了。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Hannah, du schlägst nur Sachen für zwei Leute vor.

Hannah,请出点合两个人的建议。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Dann passieren aber ein paar Sachen, sodass es kippt.

但是随后发生了一些事情,导致出现逆转。

评价该例句:好评差评指正
Reporter

Aber ich möchte auch wichtige Sachen nicht verpassen.

但是不想错过重要的东西。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Letztendlich gibt es zwei Sachen, die Eiscreme schön cremig machen.

总结,以下两点能让冰淇淋又香又顺滑。

评价该例句:好评差评指正
蜡笔小新

Shin, meine persönlichen Sachen gehen dich einen feuchten Dreck an!

小新,的私人物品和你一点关系也没有!

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – B1

Mich wundert, wie du die ganzen Sachen überhaupt schaffst.

感到惊讶的是,你是怎么完成整件事情的。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Da stehen immer eigentlich ganz nette Sachen drin,die manchmal aber absolut nicht nett gemeint sind.

有着熟悉的很好的成绩,但有时也有绝对不好的成绩。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 初级2(第3版)

Dann werden diese Sachen gebracht oder mit der Post geschickt.

然后这些东西会被送过来或者通过邮寄送到。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Also packte ich damals meine Sachen zusammen und zog nach Norwegen.

于是在那时就将的行李收拾好,并且搬去了挪威。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Um Autarkie und Aufrüstung zu erreichen, werden viele Sachen unternommen.

为了实现自给自足和扩军,要做很多事情。

评价该例句:好评差评指正
奥运特辑

Aber jetzt langsam können wir schon ein bisschen mehr Sachen machen.

们现在可以慢慢准备开始了。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Und dann kommen noch ein paar Sachen wie z.B. in Garching.

然后还有一些在加兴。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

" Signore Zaleukos" , sprach er und zog die Sachen hervor, die ich vermisste.

“察莱科斯先生”,他说,拿出了丢失的东西。

评价该例句:好评差评指正
的短篇故事

Für die paar Sachen hätte ich mir den Einkaufswagen auch sparen können.

这么几样东西,其实不需要这么大的购物车。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Geprassel, gepresst, gepresster kaviar, gepresster Zitronensaft, geprickt, gepriesen, geprüft, geprüftér, geprüfter kursus, gepulst,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接