有奖纠错
| 划词

Bei der Erarbeitung eines weltweiten Vertrags mit dem Ziel, die Verwendung bestimmter beständiger organischer Schadstoffe einzuschränken und schließlich ganz einzustellen, wurden ebenfalls Fortschritte erzielt.

一项全球条以减少并消除某些持久存在有机污染物的使用方面,也取得进展。

评价该例句:好评差评指正

Die UNIDO war bemüht, diese Gefahren zu verringern, indem sie einerseits vorbeugende Maßnahmen wie den Einsatz sauberer Produktionstechnologien und andererseits auch nachträgliche Maßnahmen wie die Behandlung von Schadstoffen am Austrittsort und andere Maßnahmen zur Reinigung der Umwelt förderte.

工发组织力求从防患未然和亡羊补牢两方面着手减缓这些威胁,前者括使用清洁生产技术,后者括污染物终端处理和其他环境清理措施。

评价该例句:好评差评指正

Im vergangenen Jahr sind mehrere Umweltübereinkommen in Kraft getreten: das Stockholmer Übereinkommen über persistente organische Schadstoffe, das Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte gefährliche Chemikalien sowie Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämp-fungsmittel im internationalen Handel und das Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt.

过去一年中有若干项环境文书生效,括《于持久性有机污染物的斯德哥尔摩》、《于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹》以及《生物多样性卡塔赫纳生物技术安全议定书》。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


auflösungsgrad, Auflösungsgrenze, Auflösungskeil, Auflösungskraft, Auflösungsleistung, Auflösungsmittel, Auflösungsnaphta, Auflösungspfanne, Auflösungspotential, Auflösungsstrom,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Die Motoren dieser Riesenschiffe pusten allerdings sehr viele Schadstoffe in die Luft.

巨船发动机会排出很多有害物质到空气中。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选

Auf denen verbraucht der Motor besonders viel Sprit und stößt überdurchschnittlich viele Schadstoffe aus.

这会让发动机费消耗大量燃油,并排放高于平均水平污染物。

评价该例句:好评差评指正
森林

Moose reagieren außerdem massiv auf Schadstoffe und Schwermetalle.

苔藓对有害物质和重金属反应很敏感。

评价该例句:好评差评指正
德福科普知识听写

Die Schadstoffe lagern sich an äußerst sensiblen Ökosystemen wie Flussmündungen und Korallenriffen ab.

污染物淤积在生态系统极其脆弱,比如河口和珊瑚暗礁。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20173

Stickoxide - Für das Umweltbundesamt der Schadstoff Nummer eins.

氮氧化物 - 联邦环境署头号污染物。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 热点资讯

Zu den Schadstoffen gehört zum Beispiel Kohlen-Dioxid.

污染物包括例如二氧化碳。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20237

Viele dieser Schadstoffe sind für die Mikroorganismen im Wattenmeer schädlich.

其中许多污染物对瓦登海微生物有害。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20199

Die Autos stoßen dadurch im Alltagsbetrieb mehr Schadstoffe aus als zulässig wären.

结果,汽车在日常运行中排放污染物比允许要多。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20238

Dabei pusten auch sie relativ viel CO2 und andere Schadstoffe in die Luft.

还将相对大量二氧化碳和其他污染物排放到空气中。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Gestern einigten sich EU-Parlament, Kommission und Mitgliedstaaten, die Grenzwerte bei mehreren Schadstoffen zu verschärfen.

昨天,欧盟议会、委员会和成员国同意收紧对几种污染物限制。

评价该例句:好评差评指正
热点话题 20207

Es sollten möglichst keine Schadstoffe eingesetzt und nicht zu viel Wasser verbraucht werden.

如果可能话, 不应使用任何污染物, 也不应使用过多水。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 热点资讯

Die reichen Länder machen immer noch zu viele Schadstoffe.

富裕国家仍然制造过多污染物。

评价该例句:好评差评指正
Logo 201811

Hier haben die Experten Schadstoffe drin gefunden.

专家在这里发现了污染物。

评价该例句:好评差评指正
DW_Top-Thema

Denn 75 Prozent der Schadstoffe in der Luft werden in den Städten verursacht.

因为空气中 75% 污染物是在城市造成

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 热点资讯

Deshalb müssen wir den Ausstoß von Schadstoffen stoppen.

这就是为什么必须停止污染物排放。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20237

Jetzt haben wir weniger Schadstoffe, die ins Meer getragen werden, die aber natürlich toxisch sind.

现在进入海洋污染物减少了,但它当然是有毒

评价该例句:好评差评指正
Logo 20236

So gelangen oft sehr viele Schadstoffe, wie zum Beispiel Feinstaub, Ruß oder Co2 in die Luft.

许多污染物,例如细尘、煤烟或二氧化碳,经常进入空气中。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20237

Löschwasser spülte Schadstoffe der brennenden Autos ins Meer.

消防用水将燃烧汽车中污染物冲入大海。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 综资讯

Den Schadstoff Kohlen-Dioxid nennt man auch CO2. CO2 macht die Erde schnell wärmer.

污染物二氧化碳也称为CO2。二氧化碳使地球迅速变暖。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20238

Durch die Segel verbraucht das Schiff außerdem weniger Treibstoff, wodurch auch weniger Schadstoffe und CO2 in die Luft gelangen.

帆还意味着船舶消耗更少燃料,这意味着释放到空气中污染物和二氧化碳更少。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


auflüpfisch, auflutschen, aufluven, auf'm, Aufmache, aufmachen, Aufmacher, Aufmachung, Aufmachungen, Aufmachungseinheit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接