Er hat ihre Namen in ein Schloss eingraviert.
他把他们的名字刻在锁上。
In dem alten Schloss geht nachts der Geist eines Ritters um.
夜里，在那座古老的宫殿里骑士显灵。
Das Schloss in Heidelberg ist absolut sehenswert.
海德堡的城堡绝对值得一看。
Überall im Schloss spürt man diesen Zauber.
在城堡里到处受到魔法的痕迹。
Das Schloss an unserer Tür ist kaputt.
门上的锁。
Das alte Schloss dient jetzt als Museum.
这座旧时的王宫现在作馆。
Die Tür fiel mit einem Krach ins Schloss.
门砰的一声关上。
Wir haben viele Schlösser in dieser Gegend besichtigt.
我们参观该地区的许多城堡。
Viele Schlösser sind der Öffentlichkeit zugänglich und können besichtigt werden.
许多城堡对公众开放，可以参观。
Dieses Schloss sieht ganz prächtig aus.
这座宫殿真是富丽堂皇。
Der Schloss ist kunstvoll und gestaltet.
这座宫殿建得很漂亮。
Das Schloss liegt inmitten eines Waldes.
城堡坐落在森林中间。
Die Altstadt liegt unterhalb vom Schloss.
老城区座落在城堡的下方。
Das Schloss schließt nicht.
这把锁锁不上。
Der Schlüssel steckt im Schloss.
钥匙插在锁上。
Der Hausschlüssel steckt im Schloss.
住房大门钥匙插在锁里。
Der Verfall des alten Schlosses war nicht mehr aufzuhalten.
这座古老宫殿的坍塌是无法避免的。
Ich habe die Tür durch ein doppeltes Schloss gegen Einbruch gesichert.
我用一把双保险锁锁门，以防止被撬。
Da viele Spalte in der Wand schon zu sehen sind, war der Verfall des alten Schlosses nicht mehr aufzuhalten.
既然已经看见墙上的许多裂缝，这个旧城堡的倒塌无法避免。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich war der kleine Prinz auf dei'm Schloss.
我就像小王子，住在你的大城堡。
Ich stehe hier vor dem Schloss Belvedere in Wien.
我站在维也纳贝尔维第宫前。
Und hier sind wir in der Eingangshalle von unserem Schloss.
这里是我们城堡的门厅。
Vor langer Zeit lebte in einem Schloss eine kleine Prinzessin.
在很久很久以前，有一个小公主住在一座城堡里。
Sie sollte am nächsten Tag vor dem Schloss verbrannt werden.
她将在第二天在城堡前被火刑处死。
Mitten auf dem See befindet sich außerdem die Herreninsel mit dem Schloss Herrenchiemsee.
湖中央有一个男人岛，岛建造了一座基姆湖宫。
Der stand unter der Linde, die im großen Wald in der Nähe des Schlosses wuchs.
水井在城堡边大森林里的一棵椴树下。
Ich mache mir Sorgen, weil unser Neuzugang so viel Zeit fern des Schlosses verbringt.
我对五年级学生在城堡外待那么久感到担心。
Die Kinder wurden in einem anderen Trakt des Schlosses untergebracht weit weg von der Mutter.
孩子们被安排在城堡的另一面侧翼，和母亲离得很远。
GAST 5: Stinkreicher Adelsspross. Er lebt in einem Schloss.
腰缠万贯的贵族后裔，住在城堡里。
Verkleidet als fremder Graf spaziert Karl in das Schloss und macht Amalia an.
卡尔乔装打扮成一位陌生的伯爵在宫殿里散步，并与阿玛亚搭话。
Einmal durfte der Müller zum König ins Schloss.
有一次这个磨坊主得以在王宫觐见国王。
Emilia flieht und landet beim Prinzen im Schloss.
爱米丽雅逃到了王子的城堡。
Ja, da müssen wir das Schloss mal ausbauen.
那我们必须得先把锁卸下来。
So kam es, dass er half, das neue Schloss für den Kapitän und Violetta zu bauen.
于是他帮船长和Violetta建造新的城堡。
Plötzlich ritten drei Männer auf weissen Pferden zum Schloss.
突然有三个骑着白马的男人来到城堡。
Da gingen sie zusammen weit, weit fort und kamen endlich an ein Schloss.
于是他们一起走了很远很远的路，最后来到了一座城堡里。
Lass uns das Mädchen mit zum Schloss nehmen.
让我们把女孩带到城堡。
Und wer hat noch im Schloss gelebt?
那还有谁住在这个城堡里呢？
Die Räuber stecken das Schloss in Brand, finden Amalia und bringen sie zu Karl.
强盗们纵火烧了宫殿，找到了阿玛亚，并把她带去见卡尔。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
锁上。
受到魔法的痕迹。
馆。
该地区的许多城堡。
演讲精选
建造了一座基姆湖宫。
》
剧
亚搭话。
