有奖纠错
| 划词

Er bezwang seine Schmerzen mit eiserner Energie.

他以坚强的毅力忍住痛楚。

评价该例句:好评差评指正

Das Mittel lindert die Schmerzen nur momentan.

只是暂时止痛。

评价该例句:好评差评指正

Der Stock erleichtert dem Kranken seine Schmerzen.

拐杖减轻病人的疼痛。

评价该例句:好评差评指正

Sie empfand tiefen Schmerzen über sein Verhalten.

对他的态度深感痛心。

评价该例句:好评差评指正

Nach der Spritze wird der Schmerz bald nachlassen.

打针后疼痛马上会减轻。

评价该例句:好评差评指正

Nimm maleine Tablette, dann gehen die Schmerz weg.

服一片,疼痛就止住了。

评价该例句:好评差评指正

Seine Worte waren ein Pflaster für ihren Schmerz.

他的话对的痛苦是一安慰。

评价该例句:好评差评指正

Er hatte solche Schmerzen,daß er zu sterben vermeinte.

他痛得以为自己要死了。

评价该例句:好评差评指正

Geteilter Schmerz ist halber Schmerz,geteilte Freude ist doppelte Freude.

(谚)分担痛苦,痛苦减半;分享快乐,欢乐倍增。

评价该例句:好评差评指正

Sie konnte die Tränen (den Schmerz,die Erregung) nicht verbergen.

掩饰不住自己的眼泪(痛苦,激动)。

评价该例句:好评差评指正

Tobias spürte einen Schmerz in seinem Rücken, als er den Koffer hob.

斯在提起行李箱时感到背部疼痛。

评价该例句:好评差评指正

Man befreite den Kranken dadurch von seinen Schmerzen, daß man ihm eine Spritze gab.

人们给病人打了一针,使他解除了痛苦。

评价该例句:好评差评指正

Die Heftigkeit der Schmerzen verstärkte sich.

痛得更加厉害了。

评价该例句:好评差评指正

Er hatte heftige Schmerzen im Bauch.

他肚子疼的厉害。

评价该例句:好评差评指正

Er klagt über (ständige) Schmerzen im Magen.

他诉说(老是)胃痛。

评价该例句:好评差评指正

Massagetherapie kann einem Kranken seine Schmerzen erleichtern.

按摩疗法可以减轻病人的痛苦。

评价该例句:好评差评指正

Die Schmerzen strahlten bis in die Nierengend aus.

疼痛一直扩散到肾区。

评价该例句:好评差评指正

Er ist unter Schmerzen nach Hause gehumpelt.

他忍着疼痛一拐一拐地走回家。

评价该例句:好评差评指正

Er konnte sich vor Schmerzen kaum bewegen.

他痛得几乎动弹不得。

评价该例句:好评差评指正

Die Lokalisation von Schmerzen ist oft nicht einfach.

要明确疼痛的地方通常不容易。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Fahrzeugleichter, Fahrzeugleistung, Fahrzeugleistungsprüfung, Fahrzeuglenkung, Fahrzeugluftreifen, Fahrzeugmagnet, Fahrzeugmanagement, Fahrzeugmanöver, Fahrzeugmarke, fahrzeugmasse,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

歌德诗集

Was soll all der Schmerz und Lust?

管什么欢欣?

评价该例句:好评差评指正
新概念德语第一册

Seit wann haben Sie die Schmerzen schon?

您什么时候开始疼

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Sie verursachen chronischen Juckreiz oder fürchterliche Schmerzen.

它们引起长期瘙痒或剧烈

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Schmerz im wörtlichen wie im übertragenen Sinn.

书面和表现上意义。

评价该例句:好评差评指正
Quarks

Gestern war der Schmerz hier, jetzt ist er hier.

昨天这里疼,现这里疼。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Beim Ausgeben sind die Schmerzen höher, wenn du Bar zahlst.

如果你使用现金,花钱更大。

评价该例句:好评差评指正
新概念德语第一册

Seit ein paar Tagen habe ich Schmerzen in der Brust.

胸口已经疼了天了。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Dann haben Sie keine Schmerzen, wenn wir den Zahn ziehen.

只有这样,拔牙时您才不疼。

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Was ist der größte Schmerz, den du je gespürt hast?

你曾经历过最大是什么?

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Nach 5 Tagen hatte der König Huangong am ganzen Körper Schmerzen.

五天后,桓公浑身疼难忍。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A1

Ich hatte sehr starke Schmerzen am Arm und bin zum Arzt gegangen.

膊伤很严重,之后看了医生。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Ich habe seit ein paar Tagen Schmerzen in der Brust und Husten.

天一直胸咳嗽。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Doch sofort wuchs ihm eine neue Haut und er spürte keine Schmerzen mehr.

但马上就有新皮肤长出来了,他没有感到疼

评价该例句:好评差评指正
球迷小站

Manchmal hatten die Zuschauer vielleicht auch Schmerzen im Gesicht, weil Aktion nicht gelungen sind.

但有时,失败也会让大家感到

评价该例句:好评差评指正
那些年一起追过

Das Vergnügen, dich leiden zu sehen, ist größer als jeder Schmerz, den ich empfinde.

看到你受快乐比受到任何都要强烈。

评价该例句:好评差评指正
健康生活·AOK

Woher kommt der Schmerz? Zwischen Magen und Speiseröhre ist eine natürliche Engstelle bzw.

感从何而来?胃和食道之间连接处较为狭窄。

评价该例句:好评差评指正
幸福侦探社

Das heißt, heutzutage müssen wir eigentlich keine schlimmen Schmerzen ertragen.

所以说,如今们不必再忍受糟糕

评价该例句:好评差评指正
德语翻唱

Du wirst einsam sein und voller Schmerz.

你会感到孤独和

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Alle denken, sie wüssten was Schmerz ist.

所有人都以为,自己经历过

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Funde beweisen: Die Skythen setzen diese Therapie schon gezielt gegen die Schmerzen von Krebs ein.

斯堪特人使用这种疗法专门对抗癌症

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Fahrzeugnavigationssystem, Fahrzeugneigung, Fahrzeug-Nenn-Referenz-Geschwindigkeit, Fahrzeugnetzlage, Fahrzeug-Nickwinkel, fahrzeugniveau, fahrzeugniveaugeber f lwr hinten, fahrzeugniveaugeber f lwr vorn, Fahrzeugnummer, Fahrzeugorterfassung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接