27 Millionen Dollar Schmerzensgeld für Familie Floyd! !

弗洛伊德家人2700万美元赔偿！！

15.000 Euro Schmerzensgeld! Das ist gar nix, ich bin schon Frührentner.

15000欧元赔偿！这没什么，我已经提前退休了。

Er forderte vom Erzbistum Köln Schmerzensgeld: Die Kirche hätte ihn als Kind schützen müssen.

他向科隆大主管赔偿：会应他还是个孩子。

In diesem bundesweit ersten Verfahren gegen BioNTech fordert der Kläger 150.000 Euro Schmerzensgeld.

在这起全国首例针对 BioNTech 的诉讼中，原告赔偿 15 万欧元。

Rund fünf Millionen Euro Schmerzensgeld, ein Verbot des Buches, das Schwan mit einem Ko-Autor schrieb, sowie die Herausgabe der Bänder.

约 500 万欧元的痛苦赔偿金、施万与合著者合着的书的禁令以及录音带的出版。

Dieses Urteil könnte Signalwirkung haben: Das Erzbistum Köln muss 300.000 Euro Schmerzensgeld an ein Opfer von sexualisierter Gewalt zahlen.

这一判决可能会产生一个信号效应：科隆大主管必须向一名性暴力受害者支付 300,000 欧元的赔偿金。

Dazu kommt Schmerzensgeld an den Hotelmitarbeiter.

Zusätzlich muss der 62-Jährige 30.000 Euro Schmerzensgeld zahlen.