有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

时事德语通 3

Das Rauschgift war unter einer Eisschicht auf einem Kühlschiff versteckt. Sechs mutmaßliche Schmuggler wurden festgenommen.

这些毒品被藏在一艘冷冻船的冰层之下。有六位嫌犯被逮捕。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2018年10月合

Die Schmuggler werden bestraft, wahrscheinlich mit Gefängnis.

者将受到惩罚,可能会被判入狱。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 同一个世界

Und auch der Schwarzmarkt, die Schmuggler dürften von den Sanktionen profitieren.

还有黑市,者应该从制中受益。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年12月合

Aber leider warten auf die Mehrheit der Ausländer schon Kuriere, Schmuggler, die sie weiter in Richtung Deutschland fahren sollen.

但不幸的是,信使、者已经在等待大多数外国人将到德国。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年5月合

Der Kapitän fährt dann entweder mit seinem Jetski oder mit einem anderen Boot wieder zurück in die Türkei, weil die Schmuggler wissen, dass ihnen hohe Strafen drohen, wenn sie erwischt werden.

然后,船长驾驶的摩托艇或另一艘船返回土耳其,因为者知道,如果被抓到,将面临重罚。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Wenn irgendwie nicht wir entscheiden, wer bei uns bleibt nach unserem Asylrecht und nach dem Flüchtlingsrecht, sondern Schmuggler entscheiden, wer in Europa, wer in Deutschland ankommt und bleibt oder wenn Menschen, die Migranten, das selbst für sich entscheiden.

当不知何故我不根据我的庇护法和难民法决定谁和我在一起时,而是者决定谁到达和留在欧洲,谁在德国,或者当人,移民,自己决定的时候。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年7月合

Aber kleinere Funde an der Grenze oder bei Schmugglern sind typisch für den Kampf gegen den illegalen Handel mit Waffen.

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Es geht nicht mit den Schleppern und Schmugglern. Wir können auch nicht akzeptieren, dass die Menschen dort viel Geld bezahlen, ihr Leben riskieren.

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Denn der Mechanismus heißt ja – um den Schleppern und Schmugglern wirklich das Handwerk zu legen –, dass die, die illegal in Griechenland ankommen, auch wieder eins zu eins

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Chronologie, chronologisch, chronologischen, Chronologist, Chronometer, Chronometerablesung, Chronometeranzeige, Chronometerfedergang, Chronometerhemmung, Chronometerprüfung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接