Er ließ sich von dem Sekretär bei der Betriebsleitung melden.
他请秘书为自己向企业领导通报一下(或报到)。
Ich hasse es, wenn er mit seiner Sekretärin ausgeht.
我讨厌他和他的秘书出去。
Er ist zweiter Sekretär der Botschaft.
他是大使馆的二(等)秘(书).
Die Sekretärinnen haben die ganze Rede stenographiert.
女秘书们把整速记了下来。
In diesem Betrieb ist eine Stelle (als Sekretärin) frei.
在这企业里有一(女秘书)职着。
Ich habe oft wichtige Informationen von Sekretärinnen erhalten.
我总是从秘书那里获得重要信息。
Die Sekretärin nimmt das zu Protokoll, was der Chef sagt.
女秘书正把老板所说的记下来。
Ich habe einen Job als Sekretärin in der Verwaltung bekommen.
我在行政部门找到了一份秘书的工作。
Ich habe eine Ausbildung als Krankenschwester, aber ich arbeite als Sekretärin.
我接受过护士培训,但我的工作是秘书。
Eine freundliche Sekretärin erhält einen Telefonanruf.
一友善的女秘书在接听一电。
Sie war als Sekretärin genommen worden.
她被聘为女秘书。
Er hat sie zur Sekretärin gemacht.
(口)他让她当了(女)秘书。
Die Sekretärin durfte niemanden vorlassen.
女秘书不得放任何人进去。
Sekretärinnen heißen heute meist Team-Assistentin.
女秘书在今天大多被称为团队助手。
Die Presseabteilung hat eine neue Sekretärin eingestellt.
公共关系部聘请了一新秘书。
Wir suchen eine tüchtige und vielseitige Sekretärin.
我们要找一能干的、博学多才的秘书。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Deshalb wurde sie eben Sekretärin bei Sulzer.
因此她在Sulzer中当女秘书。
Ja,die Personalabteilung lässt mich hier als Sekretär anmelden.
B :是的,人事部让我到到上班做秘书。噢。
Er ist Ingenieur und sie ist Sekretärin.
他是工程师,她是秘书。
Ich bin Doris, Sekretärin von Herrn Bach.
我是多丽丝,巴赫先生的秘书。
Mein Vater ist Geschäftsmann und meine Mutter Sekretärin.
我父亲是商人,我母亲是秘书。
Ich bin Techniker und meine Frau ist Sekretärin.
我是技术员,我的妻子是秘书。
Erwar schon sehr alt, und sein Sekretär führte ihn spazieren.
他很了,常让秘书搀扶着他散步。
Ich kann es mir vorstellen, sagte der Meister zu seinem Sekretär, ohne die Augen vom Boden zu heben.
我想像得出!大师连眼皮也不抬,对秘书答道。
Die Parodie der Revolution ist vorbei, die Sekretärinnen sind wieder Sekretärinnen und die Chefs sind wieder die Chefs.
对革命戏谑的模仿结束了,秘书又成了秘书,板还是板。
Meine Sekretärin sagt, dass wegen Wirbelsturm Bruce die Züge nicht fahren.
我的女秘书说,因为台风Bruce的缘故今天的火车运行了。
Sie sind im Sekretär. Ganz hinten in der rechten Schublade.
在写字台。右边抽屉的最面。
Ach so! Ja, wir suchen eine Sekretärin. Frau Nellmann, haben Sie Computerkenntnisse?
原来如此!我们正在招聘一位秘书。奈尔曼女士,您的电脑技能怎么样?
Hier sucht eine 29 Jahre alte, 1,72 Meter große, schlanke Sekretärin einen Mann. Und blondes, langes Haar hat sie.
一位29岁,身高1.72米的苗条女秘书正在寻找伴侣。她有金黄的长发。
Sie arbeitete als seine Übersetzerin und Sekretärin und verdiente zusätzlich Geld als Deutschlehrerin.
她是她丈夫的翻译和秘书,同时也做德语师赚点外快。
Da hat ein kranker Depp angerufen und gesagt seine Sekretärin lässt im Zug einen fahren.
有个有病的笨蛋打电话来说他的秘书在火车放了个屁。
Und meine Sekretärin habe ich gefragt, ob sie mir meine Termine nicht aufschreiben könnte.
对我的秘书我只是问了问她,她有没有写下我的日程安排。
Aber ich kann wahrscheinlich nur als Sekretärin arbeiten, weil wirkliche Geschäftsleute heute ein Wirtschaftsstudium brauchen.
但我可能只能做秘书工作,因为想成为真正的商人还需要学习经济学。
Soll das heißen, du bietest mir eine Stellung an ... als Sekretärin oder so?
你的意思是,你要给我一份工作… … 秘书还是什么?
Nina Singer: Ich heiße Nina, bin 30, verheiratet, als Sekretärin tätig und habe zwei Kinder.
尼娜 辛格:我的名字是妮娜,今年30,已婚,担任秘书工作,有两个孩子。
Er schildert Peter seine Probleme: Seine Frau ist weg, seine Sekretärin hat gekündigt, ein wichtiger Vertrag ist geplatzt.
他向彼得描述了他的烦恼:他的妻子走了,他的秘书辞职了,一项重要的合同吹了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释