Zu warme und verregnete Sommer, milde Winter ohne Schnee.

夏天闷热多雨，冬季温热无雪。

Herr Doktor Sommer, welche Kunst gibt es hier im Museum?

索，物馆里都有什么？

Es war gerade Sommer und das Wetter war sehr schön.

那时正值夏季，天气很好。

Sie ritten den Sommer ein in alle Dörfer der Gegend.

周围所有的村庄都在欢庆夏日。

Dabei sind die Sommer schön warm, mit bis zu 16 Sonnenstunden.

这里的夏天很暖和，日照时间高达16小时。

Die Leute sagen, in dieser Stadt ist der Sommer am heißesten.

人们说，这个城市的夏天最热的。

Nein, aber ich möchte nächsten Sommer unbedingt auf ein Open-Air-Festival gehen.

不，但我一定要去下个夏天的露天音乐节。

In diesem Sommer waren es weniger.

今年夏天少一点。

Na, noch ist der Sommer nicht vorbei.

，夏天还没结束呢。

Im Sommer 1997 habe ich mein Studium mit dem Diplom beendet.

在1997年的夏天我完成硕学业。

Unter wahren Drachenfans gelten jedoch der Sommer und der Herbst als die besten Drachenzeiten.

对于风筝迷来说，夏季和秋季最佳的放风筝季节。

Kein Problem, ich habe noch mal trainiert für den Sommer!

没问题，我已经训练了一整个夏天了！

Zu dieser Zeit beginnt der Sommer und die Zahl der Insekten nimmt stark zu.

此时，夏季开始，昆虫数量大增。

Frühling, Sommer, Herbst und Winter in Deutschland.

德国的春、夏、秋、冬。

Im Sommer sind Wassermelone und Melonen-Mix dabei.

夏天那当然西瓜的说。

Ich werd' wahrscheinlich ganz knackig braun, im Sommer.

古铜色的皮肤在夏天得意。

Im Frühling und Sommer sind Blätter ganz grün.

叶子在春天和初夏绿色的。

Damit wir im Sommer aus der Hitze kommen.

这样就可以避开夏季的高温。

Es wurde jetzt gesagt, Ende Sommer oder so was.

他们说夏末之类的。

Also, im Sommer findet alles eigentlich nur draußen statt.

夏天的话都在室外活动。