Naja, andere meinen, Spitzensportler sind Vorbilder!

我不同意，竞技运动员是榜样。

Das ist selbst für tierische Spitzensportler zu früh.

即使对于动物顶级运动员来说， 这也太早了。

Mit Trauer und Bestürzung reagieren Spitzensportler und Fußballfans weltweit auf den Tod des Fußball-Idols Pele.

世界各地顶级运动员和足球迷都对足球偶像贝世表示悲伤和沮丧。

Erstmal ist wichtig, dass ihr euch zutraut ne richtig gute Note zu schreiben: Ihr schwört euch wie Spitzensportler auf euer Notenziel für die Arbeit ein!

首先重要是，你们要相信自己肯定能考得好：你们要像一个顶级运动员对目标分数一样对着作业起誓！

Leistung ist ihr Schicksal. Spitzensportler bauen ihre Karriere spätestens seit dem Teenageralter Schritt für Schritt auf.

Und was die wenigsten vielleicht wissen, dass die Bundeswehr nach wie vor der grösste spitzensportförderer der Republik ist, Die haben jedes Jahr 730 stellen für Spitzensportler, die sich dann voll konzentrieren können auf die Olympischen Spiele.

Und das ist eine klassische Privatpraxis, wo auch ganz normale Menschen rein und rausgehen, aber natürlich auch viele Sportler und Spitzensportler aus der ganzen Welt kommen, um meistens eine Meinung zu holen oder eine zweitmeinung zu holen.