有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《变形记》

Dem Vater fiel es natürlich in seiner gegenwärtigen Verfassung auch nicht entfernt ein, etwa den anderen Türflügel zu öffnen, um für Gregor einen genügenden Durchgang zu schaffen.

但是在目前精下的父亲,当然不会想到去打开另外半扇门好让格里尔得以通过。

评价该例句:好评差评指正
《变形记》

Er mußte sich erst langsam um den einen Türflügel herumdrehen, und zwar sehr vorsichtig, wenn er nicht gerade vor dem Eintritt ins Zimmer plump auf den Rücken fallen wollte.

他得慢慢地从对开的那半扇门后子挪出来,而且得非常小心,以免背脊直挺挺地跌倒在房间里。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Festgestein, festgewalzt, Festgewand, festgewänder, festgewickelt, Festhaften, festhaftend, festhaken, Festhaltbremse, Festhaltebremse,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接