Die war für die Unterwelt, für die Toten und Dämonen zuständig.

她负责冥界，负责死者和恶魔。

Bald darauf überbrachten Boten aus der Unterwelt eine weitere Herausforderung.

很快，来自冥界的使者又带来。

Ihre Tochter Persephone war von Zeus heimlich Hades versprochen worden, dem Gott der Unterwelt.

他们的女儿珀耳塞福涅曾被宙斯秘密许配给冥界之神哈迪斯。

Eines Tages störte ihr lebhaftes Spiel die Fürsten der Unterwelt, die sie daraufhin zu einem Wettkampf herausforderten.

有一，她活泼的游戏打扰冥界的领主，他们向她发起一场比赛。

Die gerät nach einer nicht ganz legalen Aktion zwischen die verschiedenen Gruppen der Pariser Unterwelt.

在不完全合法的行动之后，她最终混迹于巴黎黑社会的各个团体之间。

Im Himmel ist er nicht anzutreffen, in der Hölle jedoch labt er sich an den armen Seelen und tapeziert die Unterwelt mit seinem brandigen Schorf.

在堂找不到他，但在地狱里， 他以可怜的灵魂为食， 并用他的结痂装饰黑社会。