Zu diesen Behörden und Verbindungsstellen muss es ständigern Zugang gebengewährleistet sein

这些管机和联络点必须可随时联系。

Der Generalsekretär der Vereinten Nationen übermittelt die Angaben über die zuständigen Behörden und Verbindungsstellen allen Vertragsstaaten und der Internationalen Atomenergie-Organisation.

联合国秘书长有管机和联络点的信息通知所有缔约国和国际原子能机构。

Die Vertragsstaaten teilen dem Generalsekretär der Vereinten Nationen ihre zuständigen Behörden und Verbindungsstellen mit, die für die Übermittlung und den Empfang der in diesem Artikel genannten Informationen verantwortlich sind.

四、 缔约国本国负责发送和接收本条所述情报的管机和联络点告知联合国秘书长。